Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
things
Vertaling van "things" in Frans
Sometimes reaching for the stars is necessary to achieve great things.
Parfois, il faut voir grand pour accomplir de grandes choses.
It's important to dream big if you want to achieve great things.
Il est important de voir grand si vous voulez réaliser de grandes choses.
She sometimes takes for granted the little things that bring happiness.
Elle oublie parfois d'apprécier les petites choses qui apportent du bonheur.
Sometimes the most obvious things are hidden in plain sight, waiting to be noticed.
Parfois, les choses les plus évidentes sont sous notre nez, attendant d'être remarquées.
As the sands of time flow, we learn to appreciate the little things more.
Au fil du temps qui passe, nous apprenons à apprécier davantage les petites choses.
When you're in love, even the most mundane things seem magical and exciting.
Quand on est amoureux, même les choses les plus banales semblent magiques et excitantes.
She smiled at long last, finding joy in the little things.
Elle a enfin souri, trouvant de la joie dans les petites choses.
Her happiness is rooted in gratitude for the little things in life.
Son bonheur réside dans la gratitude pour les petites choses de la vie.
Other things being equal, a higher salary will attract more qualified candidates.
Toutes choses égales par ailleurs, un salaire plus élevé attirera des candidats plus qualifiés.
Being hung up on little things can lead to missed opportunities.
Être obsédé par des petites choses peut conduire à rater des opportunités.
As they aged, they learned to savor the finer things in their daily life.
En vieillissant, ils ont appris à savourer les bonnes choses de la vie au quotidien.
Their dreams and aspirations fit together, motivating them to achieve great things.
Leurs rêves et aspirations s'accordent, les motivant à réaliser de grandes choses.
Live and learn, they say. I'm always discovering new things about myself.
On apprend à tout âge, dit-on. Je découvre toujours de nouvelles choses sur moi-même.
Uitdrukkingen met things: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
hear things v.
entendre · percevoir
"In the forest, you can hear things at night."
heat things up v.
réchauffer · chauffer
"She used the microwave to heat things up quickly."
turn things over v.
retourner les objets
"She decided to turn things over to find the label."
celebrate the little things v.
apprécier les petites choses
"He believes in celebrating the little things, like finishing a book."
even things up v.
rétablir l'équilibre
"The referee gave a penalty to even things up."
! first things first exp.
d'abord les choses importantes
"First things first, finish your homework before playing."
make things interesting v.
rendre les choses intéressantes
"He added a twist to the story to make things interesting."
! mess things up v.
gâcher les choses
"He always mess things up when he tries to help."
! mix things up v.
changer la routine
"Let's mix things up and try a new restaurant."
! see how things go v.
voir comment les choses évoluent
"We'll see how things go before planning the next steps."
see things v.
voir les choses · percevoir
"She tends to see things more optimistically than others."
! sort things out v.
clarifier les choses
"Let's sort things out to avoid confusion."
! straighten things out v.
mettre de l'ordre
"She spent the afternoon straightening things out in her room."
! take things easy v.
se détendre · prendre les choses à la légère
"After the exam, she decided to take things easy."
take things too far v.
aller trop loin · dépasser les bornes
"He tends to take things too far during arguments."
! take your mind off things v.
se distraire · se détendre
"Reading can take your mind off things."
! talk things out v.
discuter pour régler les choses
"Let's talk things out before making a decision."
talk things over v.
examiner la question
"They decided to talk things over before making a decision."
! things will work out exp.
les choses vont s'arranger
"Don't worry, things will work out in the end."
torn between two things adj.
partagé entre deux choses
"He was torn between two things, love and duty."
Synoniemen voor things in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
these things
+10k
among other things
+10k
those things
+10k
a lot of things
+10k
internet of things
+10k
all the things
+10k
all these things
+10k
things like that
+10k
Resultaten: 777372. Exact: 777372. Verstreken tijd: 384 ms.
