Download for Windows Premium
Publiciteit
bumper
/'bʌmpə/
bar on a vehicle to absorb impact
View images
bar on a vehicle to absorb impact
View images
The bumper is designed to crumple in accordion style during an impact.
Le pare-chocs est conçu pour se déformer en accordéon lors d'un choc.
We used a duct tape solution to keep the broken bumper from falling.
On a mis une rustine pour empêcher le pare-chocs cassé de tomber.
The mechanic explains that the plastic bumper absorbs low-speed impacts more effectively.
Le mécanicien explique que le pare-choc en plastique absorbe mieux les chocs à basse vitesse.
In the accident photos, you can clearly see the bumper completely crushed in.
Sur les photos de l'accident, on voit clairement le pare-choc entièrement enfoncé.
She sounded her horn sharply to warn the truck backing toward her bumper.
Elle a klaxonné brusquement pour avertir le camion qui reculait vers son pare-chocs.
The mechanic fixed the front bumper that was damaged in last night's accident.
Le mécanicien a réparé le pare-chocs avant abîmé pendant l'accident d'hier soir.
After the car accident, a scratched bumper became the least of their concerns.
Après l'accident de voiture, un pare-chocs rayé est devenu le cadet de leurs soucis.
The new bumper is tougher and absorbs impacts more effectively.
Le nouveau pare-chocs est plus résistant, il absorbe mieux les impacts.
The mechanic managed to fix that wobbly old bumper firmly in place.
Le mécanicien a su faire tenir ce vieux pare-chocs bien bancal.
Thanks to the stone guard, the bumper stayed untouched despite the rough road.
Grâce au pare-pierres, le pare-chocs est resté intact malgré la route dégradée.
As she was leaving the parking lot, she lightly bumped another car's bumper.
En sortant du parking, elle a cogné légèrement le pare-chocs d'une autre voiture.
After the accident, the mechanic fitted a new bumper welded directly to the chassis.
Après l'accident, le garagiste a posé un nouveau pare-chocs soudé au châssis.
The mechanic replaced the damaged front bumper after a minor scrape in town.
Le mécanicien a remplacé le pare-chocs avant abîmé après un léger accrochage en ville.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of bumper

transportation
(transportation)
pare-chocs
games
(games)
bumper
butoir
drinking
(drinking)
godet

Uitdrukkingen met bumper: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

! bumper to bumper adv.
pare-chocs contre pare-chocs
"The cars were moving bumper to bumper on the highway."
bumper crop n.
récolte exceptionnelle
"The festival saw a bumper crop of visitors this year."
! bumper offer n.
offre exceptionnelle
"The company made a bumper offer to acquire the startup."
ride one's bumper v.
coller au pare-chocs
"He was riding my bumper all the way home."
bumper edition n.
numéro spécial
"The magazine released a bumper edition for its anniversary."
bumper harvest n.
récolte exceptionnelle
"Farmers celebrated the bumper harvest this year."
bumper car n.
auto-tamponneuse · voiture tamponneuse
"We spent hours bumping into each other in bumper cars."
bumper sticker n.
autocollant de pare-chocs
"He put a new bumper sticker on his car that said 'Coexist'."
front bumper n.
pare-chocs avant · pare-choc avant
"The front bumper was damaged in the minor collision."
bumper-to-bumper adj.
embouteillé
"The highway was bumper-to-bumper during rush hour."
rear bumper n.
pare-chocs arrière
"The car's rear bumper was scratched in the parking lot."
bumper bar n.
barre de pare-chocs
"The car's bumper bar was dented in the accident."
bumper traffic n.
embouteillage · trafic dense
"We were stuck in bumper traffic for hours."
bumper guard n.
protection de pare-chocs
"The car's bumper guard prevented a scratch."
bumper jack n.
cric de pare-chocs
"The mechanic reached for the bumper jack."
bumper pool n.
billard à obstacles
"They played bumper pool at the party and had a lot of fun."
donut bumper n.
pare-battage · bouée de protection
"The boat's donut bumper prevented damage during docking."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor bumper in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
nail clipper: mechanical device used to trim fingernails and toenails
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6195. Exact: 6195. Verstreken tijd: 43 ms.