Her pale blond bun was pinned up with a small silver barrette.
Son chignon blond clair était relevé avec une petite barrette en argent.
The hairdresser secured the bun with just one very sturdy hair clip.
La coiffeuse a fixé le chignon avec une seule barrette à pince très solide.
For this burger, the chef uses a slightly toasted bun with wheat.
Pour ce burger, le chef utilise un petit pain de blé légèrement toasté.
He couldn't resist having a sop of bun soaked in gravy.
Il ne pouvait pas résister à un petit pain trempé dans la sauce.
The ballerina adjusted her bun in front of the mirror before going onstage.
La ballerine a ajusté son chignon devant le miroir avant de monter sur scène.
Her bun always comes undone when she dances too energetically at parties.
Son chignon se défait toujours quand elle danse trop énergiquement en soirée.
Her very light blond bun stuck out from under the straw hat.
Son chignon blond très clair dépassait du chapeau de paille.
The dancer secured her bun with a thin, glittery headband.
La danseuse a fixé son chignon avec une fine bande de tête pailletée.
She turned her daytime bun into a more sophisticated hairstyle for dinner.
Elle a transformé son chignon de journée en coiffure plus sophistiquée pour le dîner.
A little unruly cowlick is poking out of her otherwise perfectly slicked-back bun.
Un petit épi rebelle dépasse de son chignon parfaitement tiré en arrière.
She tied her grey hair into a neat bun for the meeting.
Elle a attaché ses cheveux gris en un chignon soigné pour la réunion.
A curly lock of hair had escaped from her very tight bun.
Une mèche de cheveux bouclée s'échappait de son chignon très serré.
Her bun was barely holding together, despite every carefully pressed-in bobby pin.
Son chignon tenait à peine, malgré chaque épingle à cheveux soigneusement enfoncée.