After decluttering her space, she felt a burgeoning sense of a spotless mind.
Après avoir désencombré son espace, elle a ressenti un sentiment naissant d'esprit limpide.
This is the right time for them to face their burgeoning desire.
L'occasion pour eux de se confronter à leur désir naissant.
The burgeoning industry is attracting many young entrepreneurs eager to make their mark.
Ce secteur florissant attire de nombreux jeunes entrepreneurs désireux de laisser leur empreinte.
It is the most recent addition to our burgeoning empire.
C'est la plus récente addition à notre empire florissant.
A burgeoning desire to travel motivated him to save money for his dream trip.
Un désir croissant de voyager l'a motivé à économiser pour le voyage de ses rêves.
Finance is truly at the crossroads of burgeoning business complexity.
La finance est vraiment au carrefour de la complexité croissante des affaires.
There is a burgeoning community of independent filmmakers in our town.
Il existe une communauté florissante de cinéastes indépendants dans notre ville.
They're trying to carve a niche in the burgeoning podcast industry.
Ils tentent de percer dans l'industrie florissante des podcasts.
There is not an easy solution to this burgeoning crisis.
Il n'y a pas de solution simple à cette crise naissante.
The city's burgeoning tech scene is drawing attention from investors around the globe.
La scène technologique florissante de la ville attire l'attention des investisseurs du monde entier.
The child's drawing of fire might foreshadow his burgeoning fascination with storytelling.
Le dessin d'un feu par l'enfant pourrait présager sa fascination naissante pour la narration.
But the show was a flop and nearly destroyed her burgeoning career.
Ce spectacle est un échec qui anéantit presque sa carrière naissante.
The conflict between the two sides impeded development for a burgeoning population.
Le conflit entre les deux parties empêche le développement d'une population croissante.