The little one bursts out laughing after managing a really loud burp.
Le petit éclate de rire après avoir réussi à faire un rot bien sonore.
The little boy had a big burp after finishing his lunch.
Le petit garçon a eu un gros rot après avoir fini son déjeuner.
Not when a good burp would've saved you.
Pas quand un petit rototo aurait pu te sauver la vie.
My little sister's burp was loud enough to wake the baby.
Le rot de ma petite sœur était assez fort pour réveiller le bébé.
She holds back a burp during the important meeting with her boss.
Elle se retient de faire un rot pendant la réunion importante avec son chef.
He proudly announced his burp, as if it were an achievement.
Il a fièrement annoncé son rot, comme si c'était un exploit.
He tried to suppress his burp, but it came out anyway.
Il a essayé de réprimer son rot, mais il est sorti quand même.
Everyone looked amused after her unexpected burp during the toast.
Tout le monde avait l'air amusé après son rot inattendu pendant le toast.
Her burp was so unexpected that it caught everyone off guard.
Son rot était si inattendu qu'il a pris tout le monde de court.
A surprising burp slipped out during the movie, causing a few giggles.
Un rot surprenant s'est échappé pendant le film, provoquant quelques rires.
As I drank the fizzy drink, I felt a burp rising up.
En buvant la boisson gazeuse, j'ai senti un rot monter.
After the fizzy drink, his burp felt like a celebration of fullness.
Après la boisson gazeuse, son rot ressemblait à une célébration de satiété.
The baby's uncontrollable burp stained his already exhausted mother's shoulder.
Le rot incontrôlable du bébé a taché l'épaule de sa mère déjà fatiguée.