Vertaling van "but... not" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yes, but... not about the photos and the blackmail.
Oui, mais pas au sujet du chantage avec ces photos.
I mean, there was one, but... not for me.
Enfin, il y en avait une, mais pas pour moi.
I wasn't exactly sure of your strategy there, but... not to worry. neither was i.
Je n'étais pas sûre de votre stratégie, mais...
and I know you hate that term, Mathis, but... Not, erm, wary.
Vous détestez ce terme, Mathis, mais...
We can go in for a live-in relationship, but... not marriage.
Nous pouvons vivre une relation mais pas de mariage.
I want another baby, but... not right now.
Je veux un autre enfant, mais pas maintenant.
But... not as fun as calculus.
Mais pas autant que le calcul.
A windmill is certainly a rotating machine, but... not always at the right speed.
Et avec l'éolien, certes il y a une rotation du rotor, mais pas toujours à la bonne vitesse.
things inside may have been preserved as they were, but... not out there.
à l'intérieur, tout était comme avant, mais pas dehors.
Yes, but... not the projection room!
Oui, mais pas dans la cabine de projection.
But... not good enough to finish?
Mais pas assez bon pour terminer ?
The parliamentary secretary for housing has said that Canada has become "a very safe market for foreign investment", adding, "but... not a great market for Canadians looking for choices around housing".
Le secrétaire parlementaire du ministre responsable du logement a dit que le Canada est devenu « un marché très sûr pour les investisseurs étrangers, mais pas très avantageux pour les Canadiens qui cherchent des options de logement ».
Agent Liberty may play to your steel town base, but... not here.
Agent Liberty marche peut-être dans votre patelin, mais pas ici.