Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
buttoned-down
Definitie
Vertaling van "buttoned-down" in Frans
Definitie NEW
austère
il s'habillait bien
trop rigide
Her buttoned-down demeanor made it hard for others to read her true feelings.
Son comportement conservateur rendait difficile pour les autres de lire ses véritables sentiments.
With a buttoned-down lifestyle, he thrived in a corporate environment.
Avec un mode de vie conservateur, il s'épanouissait dans un environnement d'entreprise.
A suit and a tie are necessary, although more informal meeting can be performed in a buttoned-down shirt.
Un costume et une cravate sont nécessaires, bien qu'une réunion plus informelle puisse être réalisée avec une chemise boutonnée.
His buttoned-down attitude made him a reliable choice for conservative clients.
Son attitude conservatrice faisait de lui un choix fiable pour les clients traditionnels.
She maintained a buttoned-down approach even during relaxed team gatherings.
Elle maintenait une approche conservatrice même lors de réunions d'équipe détendues.
The buttoned-down attire of the executives reflected their serious approach to business.
La tenue conservatrice des cadres reflétait leur approche sérieuse des affaires.
The most buttoned-down woman you'd ever meet.You know?
La femme la plus conservatrice que vous n'avez jamais vue.
The museum's buttoned-down decor established a calming atmosphere for its visitors.
Le décor austère du musée créait une atmosphère apaisante pour ses visiteurs.
She appreciated her colleagues' buttoned-down behaviors during serious meetings.
Elle appréciait les comportements conservateurs de ses collègues lors de réunions sérieuses.
She enjoyed the buttoned-down conversations that took place at the formal gala.
Elle appréciait les conversations classiques qui avaient lieu lors du gala formel.
The panel preferred buttoned-down discussions, avoiding any controversial topics.
Le panel préférait des discussions classiques, évitant tout sujet controversé.
His buttoned-down mannerisms made him less approachable in social settings.
Ses manières réservées le rendaient moins abordable dans les contextes sociaux.
Despite the cheerful environment, her buttoned-down nature kept conversations professional.
Malgré l'environnement joyeux, sa nature réservée gardait les conversations professionnelles.
Uitdrukkingen met buttoned-down: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor buttoned-down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 30 ms.
