Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

buttoned down

Vertaling van "buttoned down" in Frans

boutonné

Buttoned Down

I've been buttoned down too long!

J'ai été boutonné trop longtemps!

Your collar's buttoned down.

Ton col est boutonné.

A Chesterfield sofa is covered in leather that is buttoned down to the sofa itself.

Un canapé Chesterfield est recouverte de cuir qui est boutonné sur le canapé lui-même.

That we're not buttoned down at the least.

Au minimum, qu'on n'est pas sérieux.

Or a high waisted, buttoned down skirt.

Ou une jupe taille haute boutonnée sur le devant.

That we're not buttoned down at the least.

Sûrement qu'on est pas très nets.

It's all very buttoned down.

Il n'a que des cols boutonnés.

It's buttoned down, showing the genuine care and affection we have so innately.

Mon pull est entièrement déboutonné, montrant le véritable soin et l'affection que nous avons de manière si naturelle.

That's why we're saying we need those thresholds to be buttoned down in regard to where we are situated.

C'est pourquoi nous disons que ces seuils doivent être adaptés au lieu où nous nous trouvons.

You were so buttoned down.

Tu étais tellement coincé.

The skirt is buttoned down to knee-level, which is enough not to flash anything one wouldn't want to flash, but still leaves room to walk freely.

La partie boutonnée descend jusqu'en dessous du genou, ce qui est assez pour rester décente mais du coup laisse assez de liberté pour marcher avec.

Regardless whether this coat is worn open or buttoned down with the single breasted front row buttons, it offers various styling options and makes an impact in all situations!

Que vous le portiez ouvert ou bien fermé jusqu'en haut par la ligne de boutons, ce manteau en cuir long s'accorde avec de nombreuses tenues, c'est le nec-plus-ultra dans toutes les situations!

I have been accused of sometimes not being as buttoned down as a lot of other MPs with respect to procedures, policies, motions and things like that.

On m'a parfois accusé de ne pas être très au fait de la procédure, des politiques, des motions et de toutes ces choses.