Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by a note explaining
Examples with "by a note explaining" and their translation in Frans
Parties must provide an abridged version of the document involved, accompanied by a note explaining how the information removed is confidential.
Les intéressées doivent alors fournir une version abrégée du document concerné, accompagnée d'une note expliquant en quoi le renseignement éliminé est confidentiel.
Should any information be designated as confidential, parties must provide an abridged version of the document involved, accompanied by a note explaining how the information removed is confidential.
Lorsqu'une partie désigne des renseignements comme confidentiels, elle doit fournir une version abrégée du document visé ainsi qu'une note expliquant le caractère confidentiel des renseignements retirés.
The body of the register in Volume I is preceded by a note explaining the codes used, the detailed classification plan, a table of cross-references, and an alphabetical subject index.
Le répertoire analytique est précédé, dans le volume I, d'une explication des codes, d'un plan de structure, d'un tableau de renvois et d'un index alphabétique.
The questionnaire was accompanied by a note explaining the changes made to the 2002 questionnaire to address concerns raised by the Executive Body, the Committee, Parties when filling out the questionnaire, and the secretariat in summarizing the replies.
Le questionnaire était accompagné d'une note exposant les changements qui avaient été apportés au questionnaire de 2002 afin de répondre aux préoccupations exprimées par l'Organe exécutif, le Comité, les Parties qui devaient remplir le questionnaire et le secrétariat qui devait établir un résumé des réponses.
As set out in Broadcasting and Telecom Information Bulletin 2010-961,Footnote 3 a company that designates certain information as confidential must provide an abridged version of the document involved, accompanied by a note explaining how the information in question is confidential.
Conformément au bulletin d'information de radiodiffusion et de télécom 2010-961Footnote 3, une entreprise qui désigne certains renseignements comme étant confidentiels doit fournir une version abrégée du document en question, accompagnée d'une note expliquant pourquoi ces renseignements sont confidentiels.
The 2014 annual reports of City on 26 November 2013, accompanied by a note explaining its contents and effects (PDF, 672 KB)
Le plan triennal des sondages 2015-2018 de Revenu Québec, accompagné d'un avis de la Commission d'accès à l'information du Québec (PDF, 459 ko)
preceded by a note explaining how-the balance of payments of the Community institutions is drawn up.
Elles sont précédées d'une note sur l'évolution de la balance des paiements des institutions de la CE.
Andere resultaten
Dual pricing is often accompanied by a short note explaining which exchange rate is being used.
Le double affichage des prix est souvent accompagné d'une petite note expliquant le taux de change utilisé.
If someone outside of FANDOM is using your content without attribution, as the copyright holder, you should start by leaving them a friendly note explaining the issue and presenting them with options for how to credit you properly.
Si quelqu'un en dehors de FANDOM utilise votre contenu sans attribution, en tant que propriétaire du copyright vous devez commencer par lui adresser une note amicale expliquant le problème ainsi que les options pour créditer correctement.
However, for the practical implementation of the programme by the PMU a brief note explaining the actual situation of the fishery sector of the requesting country would be helpful.
Toutefois, une manifestation d'intérêt informelle, accompagnée d'une note expliquant brièvement la situation actuelle du secteur de la pêche dans le pays intéressé, peut accélérer la mise en place d'une intervention.
At its fifty-first session, the Sub-Commission again had before it a note by the secretariat explaining that, owing to other commitments, Ms. Forero Ucros would not be able to prepare the working paper for the fifty-first session of the Sub-Commission.
À sa cinquante et unième session, la Sous-Commission a de nouveau été saisie d'une note du secrétariat expliquant qu'en raison d'engagements personnels, Mme Forero ne serait pas en mesure d'établir le document de travail pour ladite session.
On this form, a small asterisk refers to a note explaining each technical acronym.
Sur ce formulaire, un petit astérisque renvoie à une note expliquant chaque acronyme technique.
He left a note explaining why he wanted to end his life early.
Il a laissé une lettre expliquant pourquoi il voulait se suicider si tôt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22380. Exact: 7. Verstreken tijd: 467 ms.
