Examples with "by a rounded shell" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Overview The design of Aquaria 10 is characterized by a rounded shell that surrounds the product, with recessed handle and perfectly concealed tank.
Aquaria 10 est caractérisé par une surface continue qui enveloppe le produit, avec la poignée supérieure et le réservoir parfaitement intégré dans le design du produit.
Andere resultaten
Enveloped by a translucent shell with rounded angles, the stadium has an immense luminous screen that forms its urban façade.
Enveloppé par une coque translucide aux angles arrondis, le stade dispose d'un immense écran lumineux qui en constitue la façade urbaine.
She has a rounded shell and she weights between 40 et 50 kg (between 120 and 150 lbs).
Elle possède une carapace ronde et elle pèse entre 40 et 50 kilogrammes. Nous l'avons photographié alors...
To defend itself, this crustacean pulls its legs tight against its very rounded shell.
Pour se défendre, ce crustacé replie ses pattes contre sa carapace très bombée.
You can easily recognize an abalone by its flattened, rounded shell dotted with small holes.
On reconnaît facilement l'oreille-de-mer à sa coquille aplatie, arrondie et percée de petits trous.
The rounded shell is made of polyurethane fully reinforced by a steel insert.
La coque arrondie est réalisée en polyuréthane intégral renforcé par un insert en acier.
The sculpture had a turtlelike shape, with a smooth, rounded shell and petite limbs.
La sculpture avait une forme tortue, avec une carapace lisse et arrondie et de petits membres.
It comes with a true feel synthetic head secured with rounded shells for comfortable playing.
Il est livré avec une tête de vrai sentiment synthétique obtenue avec des fûts arrondies pour jouer à l'aise.
Its rounded shell makes it possible to create undulations or loops very easily, just like smoothing
Sa coque arrondie permet de créer des ondulations ou des boucles très facilement, tout comme le lissage.
Its larger lower shell is rounded like a cup while the slightly smaller upper shell is flat - with its edges tucking inside the rounded shell.
La coquille inférieure, plus grosse, est ronde alors que la plus petite coquille, supérieure, est plate et s'emboîte dans le rebord de la coquille ronde.
Also, the female has a tendency to have a higher-domed, more rounded shell, whereas the male has a lower shell with more of an oval or oblong appearance.
La femelle a aussi tendance à avoir une carapace plus haute et plus ronde tandis que le mâle a une carapace plus basse, d'apparence plus ovale ou oblongue.
Its rounded shell - with a 45 cm high seat - gently follows the shape of your body.
Le siège, 45 cm de haut, est légèrement incurvé pour suivre les contours du corps.
The main constraint, that is accessible toilets in compliance for people with reduced mobility, has become a key architectural element: the rounded shell has been embellished with a layer of polished brass and stained wood.
La principale contrainte, des toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite en conformité, est devenue un élément architectural clé : la coquille arrondie a été agrémentée d'une couche de laiton poli et de bois teinté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.