We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
par un code d'étalement
a transmitter comprises a spread code multiplying means for multiplying a symbol indicative of a reference signal by a spread code to generate a spread chip sequence
l'émetteur décrit comprend des moyens de multiplication par code d'étalement qui multiplient un symbole représentatif d'un signal de référence par un code d'étalement afin de générer une séquence de chips étalée
A communication state monitor unit (108) monitors the communication state such as a moving speed of a mobile station and a transmitter (111) generates at least one signal spread by a spread code.
Une unité (108) de surveillance surveille l'état de communications, p. ex. vitesse de déplacement d'une station mobile et un émetteur (111), produit au moins un signal étalé par un code d'étalement.
a spreading part multiplies a packet outputted from an outbound packet generating part by a spread code outputted from the selecting part for output
une partie de répartition multiplie un paquet sorti d'une partie de génération de paquet sortant par un code de répartition sorti de la partie de sélection pour sortie
spread units (110 1 to 110 n) spread each of a plurality of data by a spread code based on an initial phase
des unités d'étalement (110 1 à 110 n) étalent chaque donnée d'une pluralité de données grâce à un code d'étalement basé sur une phase initiale
The reception spread signal which has been subjected to spread-encoding is subjected to de-spread processing by a spread code in a demodulation section/path synthesis section.
Le signal d'empiétement de réception qui a été soumis au codage d'empiétement est soumis au processus de désempiétement par un code d'empiétement dans une partie de démodulation/ partie de synthèse de voie.
The invention relates to a method for determination of the spread codes, used in a CDMA signal, comprising at least two paths, each carrying a distinct source signal encoded by a spread code, said spread codes being mutually orthogonal.
L'invention concerne un procédé de détermination des codes d'étalement utilisés dans un signal CDMA comprenant au moins deux voies, portant chacune un signal source distinct codés à l'aide d'un code d'étalement, les codes d'étalement étant orthogonaux entre eux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.