We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en assemblant deux
par l'assemblage de deux
par assemblage de deux
The structure is obtained by assembling two matching modular elements or "walls".
La structure est obtenue en assemblant deux éléments modulaires appariés ou "parois".
By assembling two assemblies of Greinacher in an opposed way, one obtains a quadruplor of tension.
En assemblant deux montages de Greinacher de manière opposée, on obtient un quadrupleur de tension.
The present invention relates to a method for manufacturing a laminate product by assembling two substrates provided with liquid coating layers by passing said substrates between two rotating guide rollers.
La présente invention porte sur un procédé pour fabriquer un produit stratifié par l'assemblage de deux substrats pourvus de couches de revêtement liquides en faisant passer lesdits substrats entre deux rouleaux de guidage tournants.
In 1811 and in order to reduce the weight considered excessive, it was decided that instead of being full, the eagles would be hollow and made by assembling two welded plates.
En 1811 et afin d'en réduire le poids jugé excessif, on décida qu'au lieu d'être pleines, les aigles seraient creuses et réalisées par l'assemblage de deux plaques soudées.
a method for making a complex microelectronic structure by assembling two substrates
procédé de réalisation d'une structure microélectronique complexe par assemblage de deux substrats
The insert is formed by assembling two composite parts (12a, 12b) having an L-shaped cross-section and forming a portion of the core and one of the side flanges of the insert.
L 'insert est formé par assemblage de deux pièces composites (12a, 12b) à section en L qui forment chacune une partie de l'âme et l'une des ailes latérales de l'insert.
The molecular switch array (50,120) is formed by assembling two or more crossed planes of wires (10) into a configuration of devices.
Cette matrice de commutation moléculaire bidimensionnelle (50,120) est formée selon un procédé consistant à assembler au moins deux plans croisés de fils (10) pour obtenir une configuration de dispositifs.
The sculpture made by Miguel Miceli is like a stone extracted from this story, made by assembling two usually non associated materials.
La sculpture réalisée par Miguel Miceli s'apparente à une pierre extraite de cette histoire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.