Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
by basic principles
Vertaling van "by basic principles" in Frans
par des principes de base
Our business activities and ongoing pursuit of technological innovation generates growth driven by basic principles such as integrity and transparency.
À travers notre activité économique et nos efforts permanents en matière d'innovation technologique, nous créons une croissance qui est portée par des principes de base comme l'intégrité et la transparence.
Despite their apparent differences, all the subdivisions are interrelated by basic principles, so current practice tends to investigate those biological phenomena that all living things have in common.
Malgré leurs différences apparentes, toutes les subdivisions sont liés entre eux par des principes de base, la pratique actuelle tend donc à enquêter sur ces phénomènes biologiques que tous les êtres vivants ont en commun.
Fair treatment for all staff is also guaranteed by basic principles laid down by our headquarters.
Des règles de base définies de manière centralisée garantissent un traitement équitable pour tous les employés.
There may be some limits on the exercise of the jurisdiction by basic principles of natural justice and good conscience.
Il existe peut-être des limites à l'exercice juridictionnel suivant les principes fondamentaux de la justice naturelle et de la conscience droite.
This interpretation is justified by basic principles of international criminal law, which provide that individual criminal responsibility arises when a person materially commits a crime, as well as when he or she engages in other forms or modalities of criminal conduct.
Cette interprétation se justifie par les principes fondamentaux du droit pénal international, en vertu desquels la responsabilité pénale individuelle est engagée lorsqu'une personne commet concrètement un crime ou lorsqu'elle se livre à d'autres formes ou modalités d'agissement criminel.
The foundation is constituted by basic principles such as the best interests of the child, the priority of children's rights, the shared responsibility of the family, society and the State as guarantors of rights, and the enforceability of rights of children and adolescents.
Les principes fondamentaux sont l'intérêt supérieur de l'enfant, la prééminence des droits de l'enfant et la coresponsabilité de la famille, de la société et de l'État en tant que garants de la jouissance des droits des enfants et des adolescents.
It is expected that Workshop 2 will ensure that criminal justice reforms are grounded in international standards and that restorative justice programmes in particular are guided by basic principles.
L'atelier 2 voudra sans doute encourager les États Membres à veiller à ce que les réformes de la justice pénale soient fondées sur les normes internationales et que les programmes de justice réparatrice, en particulier, soient inspirés par les principes fondamentaux élaborés à ce sujet.
Synoniemen voor by basic principles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 78 ms.
