Vertaling van "by certain basic principles" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
par certains principes fondamentaux
par certains principes de base
They believe that, if any transparency mechanism is to succeed, it should be guided by certain basic principles and should be balanced, transparent and non-discriminatory.
Ils jugent que pour être efficace, un mécanisme de transparence doit être guidé par certains principes fondamentaux et s'avérer équilibré, transparent et non discriminatoire.
share For more than a century, SC Johnson has been guided by certain basic principles about the people to whom we are responsible and whose trust we want to earn.
partager Depuis plus d'un siècle, SC Johnson est guidée par certains principes fondamentaux quant aux gens dont nous sommes responsables et ceux dont nous souhaitons acquérir la confiance.
The operation of today's ESF, as of the three other Structural Funds, is dominated by certain basic principles.
Comme pour les trois autres Fonds structurels, le fonctionnement du FSE dans sa forme actuelle est régi par certains principes fondamentaux.
This undertaking needs to be guided by certain basic principles.
However, flexibility and also openness will only succeed in addressing the challenges before us and in answering the expectations of the international community if they are guided by certain basic principles.
Toutefois, la flexibilité et l'ouverture ne nous permettront de faire face aux difficultés et de répondre aux attentes de la communauté internationale que dans la mesure où elles sont guidées par certains principes de base.
That is why we have to abide by certain basic principles with respect to the safe storage and transportation of weapons in order to ensure safety in the home.
C'est la raison pour laquelle il faut respecter certains principes de base en ce qui a trait à l'entreposage et au transport sécuritaire des armes pour assurer la sécurité du foyer.
The implementation of the resource allocation system has largely been made possible by certain basic principles governing the system. Those principles remain valid and are recapitulated below
L'application du système d'allocation des ressources repose sur un certain nombre de principes de base qui restent valides et sont récapitulés ci-après
share For more than a century, SC Johnson has been guided by certain basic principles about the people to whom we are responsible and whose trust we want to earn.
partager Depuis plus d'un siècle, SC Johnson est guidé par certains principes de base pour les personnes dont nous sommes responsables et dont nous voulons gagner la confiance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.