Vertaling van "by developing a prototype" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en développant un prototype
The next step was to demonstrate the commercial viability of the process by developing a prototype extruder that would allow the method to be adapted to industrial scale.
L'étape suivante a consisté à démontrer la viabilité commerciale du procédé en développant un prototype d'outil extrudeur qui permettrait d'adapter la méthode à l'échelle industrielle.
By developing a prototype, you are providing a better resource for a licensee, whether it's that venture capitalist who might fund a new company, or perhaps a company that might be interested in licensing that intellectual property.
En développant un prototype, vous fournissez une meilleure ressource à un titulaire de licence, qu'il s'agisse d'une société de capital-risque qui pourrait financer une nouvelle entreprise ou peut-être d'une entreprise qui pourrait être intéressée à exploiter sous licence cette propriété intellectuelle.
We also study new designs for the code by developing a prototype based on task programming model and an asynchronous communication scheme.
Nous étudions également les possibilités d'évolution de ce code à travers la conception d'un prototype utilisant un modèle programmation par tâche et un schéma de communication asynchrone adapté.
Project MICRON aims to expand the use of robots into the nano-world by developing a prototype multi-microrobot manipulating system.
Le projet MICRON a pour objectif d'étendre l'utilisation des robots dans l'univers des nanotechnologies en développant un système prototype de manipulation composé de plusieurs microrobots.
The UNICEF office in Bangladesh has contributed significantly to defining the scope and potential of cost analysis by developing a prototype which will be reviewed and developed further in 1994.
Le bureau de l'UNICEF au Bangladesh a contribué pour beaucoup à définir la portée et le potentiel de l'analyse des coûts en mettant au point un prototype qui sera révisé et développé plus avant en 1994.
By developing a prototype, the required product will be realised to perfection.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.