Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by encoding
Vertaling van "by encoding" in Frans
en codant
par le codage
en encodant
par codage de
par l'encodage
par encodage
par un codage
consiste à coder
grâce à l'encodage
grâce au codage de
Limit the size and duration of output files by encoding a single stream in chunks.
Limitez la taille et la durée des fichiers de sortie en codant un seul et même flux sous forme de plusieurs blocs.
Such smart laser processing on nanocomposite thin films gives rise to artistic and security applications by encoding different images up to three under same area.
Un tel traitement laser intelligent sur des films minces nanocomposites donne lieu à des applications artistiques et de sécurité en codant différentes images jusqu'à trois sous la même zone.
A video tile stream obtained by encoding is outputted.
Un flux de mosaïque vidéo obtenu par le codage est émis.
Such redundant information and measurements can be facilitated by encoding of nucleotide sequence being measured.
Ces informations redondantes et mesures peuvent être facilitées par le codage de la séquence nucléotidique en cours de mesure.
A third signal is produced by encoding and modulating the decoded first data.
Un troisième signal est produit en encodant et en modulant les premières données décodées.
Raster graphics represent an image by encoding the individual values of each pixel within a rectangular grid.
Les images matricielles représentent une image en encodant les valeurs individuelles de chaque pixel dans une grille rectangulaire.
And by encoding these observations in this tool, we were able to uncover the first molecular program that could explain all of them.
Et en encodant ces observations dans cet outil, on a pu découvrir le premier programme moléculaire qui les expliquait toutes.
system and method for efficient hosting of wireless applications by encoding application component definitions
système et procédé pour l'hébergement efficace d'applications sans fil par le codage de définition de composantes d'application
In light of these theories, organisations learn by encoding inferences from past experiences into routines that guide behaviour.
À la lumière de ces théories, des organisations apprennent des méthodes en encodant des conclusions d'expériences antérieures dans des routines servant à orienter les comportements.
The encoding system comprises an encoder configured to encode the video signal by encoding the projections of each of the respective frames.
Le système d'encodage comprend un encodeur configuré pour encoder le signal vidéo en encodant les projections de chacune des trames respectives.
a data acquisition unit which acquires only data obtained by encoding an i-picture
une unité d'acquisition de données qui acquiert seulement des données obtenues en codant une image i
next it is determined what data slots, if any, are affected by encoding
on détermine ensuite, s'il y a lieu, les emplacements des données concernées par le codage
If the frame is to be cached, the encoder can so indicate by encoding the frame with one or more cache control bits.
Si la trame doit être antémémorisée, le codeur peut l'indiquer en codant la trame avec un ou plusieurs bits de commande de mémoire cache.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor by encoding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 267. Exact: 267. Verstreken tijd: 78 ms.
