Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
en codant
Vertaling van "en codant" in Engels
Limitez la taille et la durée des fichiers de sortie en codant un seul et même flux sous forme de plusieurs blocs.
Limit the size and duration of output files by encoding a single stream in chunks.
Le codage parallèle accélère les délais de traitement en codant toutes les sorties d'une source en même temps.
Parallel encoding speeds up processing times by encoding all outputs of a source at the same time.
Pourquoi réinventer la roue en codant ton propre système de paiement à partir de zéro ?
Why remake the wheel by coding your own payment system from scratch?
Un conteneur de format préétabli comprenant un flux vidéo obtenu en codant des données d'images est émis.
A predetermined format container including a video stream obtained by coding image data is transmitted.
Le mouvement d'un objet devant être imagé est analysé en codant des pixels et en suivant une séquence de code.
The movement of an object to be imaged is analyzed by coding pixels and tracking a code sequence.
Un surchiffrement est possible en codant un message 2 fois
An over-encryption is possible by coding a message twice
Cela sera réalisé en codant les informations de l'ensemble des composants et de l'équipement de production dans l'environnement de fabrication.
This will be done by coding the information of all components and production equipment in the manufacturing environment.
C'est l'hippocampe, fortement associé aux émotions, qui aide à la mémorisation en codant les expériences importantes en souvenirs à long terme.
It is the hippocampus, strongly associated with emotion, that aids recollection by encoding important experiences into long-term memories.
Un tel traitement laser intelligent sur des films minces nanocomposites donne lieu à des applications artistiques et de sécurité en codant différentes images jusqu'à trois sous la même zone.
Such smart laser processing on nanocomposite thin films gives rise to artistic and security applications by encoding different images up to three under same area.
une unité d'acquisition de données qui acquiert seulement des données obtenues en codant une image i
a data acquisition unit which acquires only data obtained by encoding an i-picture
Si la trame doit être antémémorisée, le codeur peut l'indiquer en codant la trame avec un ou plusieurs bits de commande de mémoire cache.
If the frame is to be cached, the encoder can so indicate by encoding the frame with one or more cache control bits.
La présente invention concerne un processus d'amélioration de la qualité produite en codant des bits d'ordre inférieur d'un signal acoustique par un faible nombre d'opérations.
Provided is a process of improving the quality produced by coding of lower-order bits of an acoustic signal by a low amount of operation.
Les informations statistiques sont obtenues en codant une pluralité de trames vidéo représentatives et en observant les tendances statistiques du flux vidéo codé résultant.
The statistical information is obtained by encoding a plurality of representative video frames and observing statistical trends of a resulting encoded video stream.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor en codant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 197. Exact: 197. Verstreken tijd: 80 ms.
