Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
by pulling strings
par piston
He got the job by pulling strings, not through his qualifications.
Il a obtenu le poste en faisant jouer ses relations, pas grâce à ses qualifications.
What's so great about a job at a stock firm you got by pulling strings?
C'est mieux d'avoir été pistonnée pour rentrer dans une entreprise de courtage ?
For his minimalistic performance Liedje voor Gigi - a little under 50 minutes long - he knocks together a magic box with little doors that slide open by pulling strings.
Pour son spectacle minimaliste Liedje voor Gigi - qui dure moins de 50 minutes - Verdonck a bricolé une boîte à magie dont les portes coulissent en tirant des ficelles.

Andere resultaten

He succeeded in business by pulling the strings of influential investors.
Il a réussi dans les affaires en tirant les ficelles des investisseurs influents.
You can even hear sound documents by pulling on little strings.
Vous pouvez même entendre des témoignages sonores en tirant sur des petites ficelles.
By pulling a string, the man starts the engine.
En tirant sur une ficelle, l'homme fait démarrer le moteur.
The teacher shows the children how a puppet works by pulling on its little strings.
L'institutrice montre aux enfants comment un pantin fonctionne en tirant sur les petits fils.
He starts it by pulling hard into a string.
Il le démarre en tirant fort sur une ficelle.
Teach the child to retrieve the ring by pulling on the string horizontally
Lui montrer comment récupérer l'anneau en tirant horizontalement sur la ficelle
The animator controls the puppets by pulling the strings.
L'animateur dirige les marionnettes en tirant les ficelles.
Five men, hidden under the platform, would manipulate them by pulling various strings.
Cinq hommes, dissimulés sous la plate-forme, les actionnaient en tirant sur des ficelles.
Children can make the doll dance by pulling a string that is tied to their hands.
Les enfants peuvent faire marcher la danse en tirant une ficelle attachée à leurs mains.
The young intern managed to land a job at the top firm by pulling a few strings through her family connections.
La jeune stagiaire a réussi à décrocher un emploi dans la grande entreprise en jouant de ses relations familiales.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor by pulling strings in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
jug: container with a handle and spout for liquids
Ontdek het woord
jug
Publiciteit

Suggesties

by pulling the strings 1

Resultaten: 3333. Exact: 3. Verstreken tijd: 100 ms.