We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The protection provided is valid for one year and can be renewed by simple request.
La protection conférée est valable un an et renouvelable sur simple demande.
The invoice is available by simple request made to the accounting department by mail.
La facture est disponible par simple demande faite au service comptabilité par mail.
I could unsubscribe at any time by simple request by mail to.
Je pourrais m'en désinscrire à tout moment par simple demande par mail à.
Each creation is unique, pricing will be given to you by simple request.
Car chaque création est unique, les prix vous seront indiqués sur simple demande.
Security rope barriers may also be opened by simple request to the supervisory personnel.
Les cordes de sécurité peuvent ainsi être ouvertes sur simple demande auprès du personnel de surveillance.
More information can be delivered by telephone or by simple request by electronic mail.
Plus de renseignements peuvent être donnés par téléphone, ou sur simple demande par courrier électronique.
If you do not want to go further with us, your site will be removed by simple request.
Si vous ne souhaitez pas donner suite, votre site sera supprimé sur simple demande de votre part.
The said specifications are an integral part of the sales contract and may be obtained by simple request.
Lesdites spécifications font partie intégrale du contrat de vente et peuvent être obtenues sur simple demande.
I f you didn't preserve the link, we can send it to you by simple request.
Si vous n'avez pas conservé ce lien, nous pouvons vous le renvoyer sur simple demande.
Go directly in contact by simple request of addition, be notified immediately of any new request.
Rentrez directement en contact par simple demande d'ajout, soyez notifié immédiatement de toute nouvelle demande.
It is possible to exercise this right by simple request using any means of communication at the customer's convenience
Ce droit peut s'exercer sur simple demande par tout moyen de communication à la convenance du client.
The gallery will remain online for a year, however this period may be extended by simple request.
Elle restera en ligne pendant 1 an, néanmoins l'extension de cette durée peut être faite sur simple demande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.