Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by solidifying
Vertaling van "by solidifying" in Frans
par solidification
en solidifiant
en consolidant
par la solidification
en renforçant
par sa solidification
The film is formed by solidifying after being melted by heat.
Le film est formé par solidification après avoir été fondu par chaleur.
The nanopatterned layer includes nanoscale features formed by solidifying a polymerizable material in contact with a mold.
La couche nano-imprimée comprend des éléments nanoscopiques formés par solidification d'un matériau polymérisable en contact avec un moule.
formed by solidifying a lubricant for lubricating the surface of the image carrier
formé en solidifiant un lubrifiant destiné à lubrifier la surface du support
Consolidates and hardens the walls, and improves their strength by solidifying the structure.
Consolide et durcit les murs, et améliore leur force en solidifiant la structure.
At L' Oréal, we are working to combat these fluctuations by solidifying our activity, building on our strong corporate governance to develop a long-term strategy to accelerate sustainable growth in 2016 and beyond.
Cette année à L'Oréal, nous essayons de combattre ces fluctuations en consolidant nos activités et en développant une stratégie de long terme pour accélérer notre croissance en 2016 et pour les années à venir.
The Tokugawa shogunate reacted by solidifying its own united front of military allies in the northeast, replacing local Matsumae generals with men of its own choosing, thus illustrating its self-appointed role as defender of the realm.
Le shogunat Tokugawa réagit en consolidant sa propre unité à partir des alliés militaires dans le nord-est, en remplaçant les généraux Matsumae locaux avec les hommes de son choix, illustrant ainsi son rôle autoproclamé de défenseur du royaume.
According to the invention, the material is obtained by solidifying a suspension on and in a porous, permeable support.
Il s'obtient par solidification d'une suspension sur et dans un support poreux perméable à la matière.
Using logs as raw materials, formed by solidifying and extruding into high-density pellet fuel through pretreatment and processing.
Utilisation de grumes comme matières premières, formées par solidification et extrusion en granulés à haute densité lors du prétraitement et du traitement.
by solidifying an elastic material; connecting to teeth print to a jig
par solidification d'un matériau élastique, à relier l'empreinte dentaire à un gabarit
the polymer is prepared by solidifying a precursor solution containing vinylene carbonate
le polymère étant préparé par solidification d'une solution de précurseur contenant du carbonate de vinylène
Eliminates splashing by solidifying and turning spills into semi-solid (gel) mass
Élimine l'éclaboussement en solidifiant et transformant les renversements en masse semi-solide (gel)
The present invention is a rectangular silica container for producing a polycrystalline silicon ingot by solidifying a silicon melt.
La présente invention concerne un contenant rectangulaire de silice pour fabriquer un lingot de silicium polycristallin par solidification d'une masse fondue de silicium.
the article is formed by solidifying a flowable polymeric material which at least initially has a uniform composition
cet article est formé par solidification d'une matière polymère fluide présentant au moins au début une composition uniforme
Synoniemen voor by solidifying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 63 ms.
