We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le film est formé par solidification après avoir été fondu par chaleur.
The film is formed by solidifying after being melted by heat.
La couche nano-imprimée comprend des éléments nanoscopiques formés par solidification d'un matériau polymérisable en contact avec un moule.
The nanopatterned layer includes nanoscale features formed by solidifying a polymerizable material in contact with a mold.
On prélève par décantation et/ou séparation par centrifugation la préparation de microcapsules composites ainsi formées par solidification.
A step in which the composite microcapsule preparation thus formed by solidification is taken out by decantation and/or centrifugal separation.
procédé et installation pour la destruction la neutralisation la stérilisation par solidification des déchets ménagers
method and installation for destroying, neutralizing, sterilizing household waste by solidification
l'agent de liaison est une composition formée par solidification d'un mélange d'un séquestrant organique, notamment du phosphonate ou un acide aminocarboxylique ou des mélanges de ceux-ci, un composé d'oxygène actif et de l'eau
the binding agent is a composition formed by the solidification of a mixture of an organic sequestrant, including phosphonate or amino carboxylic acid or mixtures thereof, an active oxygen compound, and water
Les principales roches de Chrysi furent formées par solidification de la lave qui s'est écoulée d'un volcan sous-marin, il y a des millions d'années.
The basic rocks of Chrisi were created by the solidification of lava, ejected by an underwater volcano millions of years ago.
Il s'obtient par solidification d'une suspension sur et dans un support poreux perméable à la matière.
According to the invention, the material is obtained by solidifying a suspension on and in a porous, permeable support.
Utilisation de grumes comme matières premières, formées par solidification et extrusion en granulés à haute densité lors du prétraitement et du traitement.
Using logs as raw materials, formed by solidifying and extruding into high-density pellet fuel through pretreatment and processing.
par solidification d'un matériau élastique, à relier l'empreinte dentaire à un gabarit
by solidifying an elastic material; connecting to teeth print to a jig
le polymère étant préparé par solidification d'une solution de précurseur contenant du carbonate de vinylène
the polymer is prepared by solidifying a precursor solution containing vinylene carbonate
C'est un abrasif exempt de silice et de plomb libres, obtenu par solidification de verre de sodium trempé.
It is an abrasive, exempt from free silica and lead, obtained by solidification of tempered sodium glass.
cet article est formé par solidification d'une matière polymère fluide présentant au moins au début une composition uniforme
the article is formed by solidifying a flowable polymeric material which at least initially has a uniform composition
Le matériau de base est formé par solidification d'un matériau en forme de gelée disposé sur la première surface.
The base material is formed by solidifying a jelly-like material coated on the first surface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
