Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by the diffusion
Vertaling van "by the diffusion" in Frans
These results draw the picture of a self-sustained instability caused by the diffusion imposed by the inter-blade passage.
Ces résultats supportent l'hypothèse d'une instabilité auto-entretenue causée par la diffusion imposée dans le stator.
It neutralises malodorous compounds in the air, creating at the same time an atmosphere by the diffusion of discrete smells.
Il neutralise les composés malodorants présents dans l'air tout en créant une ambiance par la diffusion de discrètes notes olfactives.
The promotion of the establishment is ensured by the diffusion of a brochure.
La promotion de l'établissement est assurée via la diffusion d'une brochure.
Finally, adhesives with a continuous gradient were realized and characterized by the diffusion of a cross-linker in a polymer film followed by an activation of the cross-linking reaction at a given time
Enfin, des adhésifs à gradient continu ont été réalisés et caractérisés via la diffusion d'un réticulant dans un film de polymère puis activation à un instant précis de la réaction de réticulation.
The integral development of nations, which is the main objective of the universal common good, cannot be achieved by the diffusion of entrepreneurship alone (cf.
Le développement intégral des peuples, objectif central du bien commun universel, n'est pas seulement réalisé à travers la diffusion de l'entreprenariat (cf.
It is maintained by the diffusion of images in the media and other platforms.
Il est entretenu par la diffusion d'images dans les medias et dans d'autres supports.
The greater threat to a flat world is likely to come from the non-state and transnational forces that have been unleashed by the diffusion of technology.
La plus grande menace pour un monde plat devrait logiquement venir des forces transnationales non gouvernementales libérées par la diffusion de la technologie.
The solidification of the emulsion droplets was then achieved by the diffusion of ammonia vapors.
La solidification des gouttelettes de l'émulsion ainsi formée a été réalisée par la diffusion de vapeurs d'ammoniac.
Overpressure or negative pressure caused by the diffusion of the extinguishing agent shall not destroy the constituent elements of the space to be protected.
La surpression ou dépression occasionnée par la diffusion de l'agent extincteur ne doit pas détruire les éléments constitutifs du local à protéger.
On the other hand, use of a rotating disc electrode demonstrates that the dissolution is entirely dominated by the diffusion of ions in the liquid phase.
Par ailleurs, l'utilisation de l'électrode à disque tournant a mis en évidence que la dissolution est entièrement dominée par la diffusion des ions en phase liquide.
Many developing countries are aware of the weapons-proliferation risks posed by the diffusion of technology and are therefore committed to peaceful uses.
De nombreux pays en développement sont conscients des risques de prolifération d'armes posés par la diffusion de la technologie et se sont, de ce fait, engagés à des utilisations pacifiques.
But the debate is distorted by the diffusion of fake information which feed harmful illusions for the resolution of the raised problems and may lead to results conflicting with objectives.
Mais le débat est faussé par la diffusion d'informations erronées qui entretiennent des illusions néfastes pour la résolution des problèmes posés et peuvent aboutir à des résultats contraires aux objectifs.
At lower temperatures, both grain boundary and surface segregation can be limited by the diffusion of atoms from the bulk to the surface or interface.
À des températures plus basses, les ségrégations intergranulaire et superficielle peuvent être limitées par la diffusion des atomes de la masse à la surface ou à l'interface.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor by the diffusion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 124 ms.
