Vertaling van "by the patch" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well being by the patch, innovative beauty mask.
Unfortunately some people are not helped by the patch.
are concerned by the patch.
On September 9, 2002, the bulletin was updated to advise customers that a Microsoft-issued digital certificate that was used to sign device drivers did not meet the stricter validation standards that were established by the patch.
Le 9 septembre 2002, le bulletin a été mis à jour pour signaler aux clients qu'un certificat numérique publié par Microsoft qui était utilisé pour signer les pilotes de périphériques ne répondait pas aux normes de validation les plus strictes qui avaient été établies par le correctif.
the patch is adapted to connect the monitoring device to a pneumatic tire when the monitoring device is held by the patch
le timbre est prévu pour relier le dispositif de surveillance à un bandage pneumatique lorsque le dispositif de surveillance est retenu par le timbre
After a period of time, the patch is removed and, due to the non-pigmentation of the skin which remained covered by the patch, a solar tattoo is brought out from the rest of the pigmented skin.
Après un certain temps, on rétire le timbre et, en raison de l'absence de pigmentation de la peau qui a été recouverte par le timbre on obtient ledit tatouage solaire qui ressort sur la peau en constraste avec la peau pigmentée.
Also do this if it spreads outside the area of skin that was covered by the patch.
Faites de même si elle s'étend au-delà de la zone de peau recouverte par le patch.
The results are promising and show a good correlation between blood glucose detected by the patch and actions by the tests from trade.
Les résultats sont prometteurs et montrent une bonne corrélation entre la glycémie détectée par le patch et les mesures par les tests issus du commerce.
Remember to revert the changes made by the patch after you are done testing.
N'oubliez pas de retirer, après le test, le correctif et ainsi les changements apportés au code par le patch.
The first layer is literally absorbed by the patch with make the result almost mat so if you want a glossy and shiny result, you have to apply a second layer of top coat.
La première couche est littéralement absorbée par le patch et le rendu sur l'ongle est quasiment mat donc si on veut avoir un résultat glossy, il faut appliquer une deuxième couche.
Before installing the patch, you must go to admin/settings/config services/contributions visitors & anti-spam and reset the original name to postguest.php and contact.php, because these two files are affected by the patch.
Avant d'installer le patch, vous devez vous rendre en admin/configurations/config services/contributions visiteurs & anti-spam et remettre le nom d'origine postguest.php et contact.php, ces deux fichiers étant concernés par le patch.
Skin problems caused by the patch
Problèmes de peau causés par le patch
However, if the firmware version parameter is supplied by some external DHCP service, an administrator must manually edit the firmware version parameter string in the external DHCP configuration rules to reflect the new firmware version delivered by the patch.
Cependant, si le paramètre de version du microprogramme est fourni par un service DHCP externe, l'administrateur doit éditer manuellement la chaîne de ce paramètre dans les règles de configuration DHCP externe pour refléter la nouvelle version de microprogramme fournie par le patch.