Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by using the interface
Vertaling van "by using the interface" in Frans
en utilisant l'interface
à l'aide de l'interface
You're now able to book equipment by scanning it with your device camera or by using the interface.
Vous pouvez maintenant enregistrer votre équipement en le scannant depuis la caméra de votre smartphone ou en utilisant l'interface.
We invite you to complete or update the information about you by using the interface below
Nous vous invitons à compléter ou actualiser les informations vous concernant en utilisant l'interface ci-après
By using the interface StreetView of Google, I can so invest, in a relatively restricted time, this virtual space and photograph, list, inventory and collect a hundred twin mounts distributed on all the American territory.
En utilisant l'interface StreetView de Google, je pourrai ainsi investir, en un temps relativement restreint, cet espace virtuel et photographier, recenser, inventorier et collectionner la bonne centaine de monts jumeaux répartis sur tout le territoire américain.
And you can easily zoom in on your own position by using the interface.
Et vous pourrez simplement zoomer sur votre position à partir de l'interface.
You can control the margins using the vertical ruler feature highlighted above or by using the interface pictured below.
Vous pouvez contrôler ces marges à l'aide de la règle verticale présentée ci-dessus, ou à l'aide de l'interface illustrée ci-dessous.
The at least one interface of the standard transmission module can be inserted into the first device by using the interface of the first device.
La ou les interfaces du module de transmission standard peuvent être insérées dans le premier dispositif à l'aide de l'interface du premier dispositif.
A bidirectional tunneling unit executes packet tunneling by using the interface searched instead of the interface in which the packet tunneling failure has been detected.
Une unité de transmission tunnel bidirectionnelle permet d'exécuter une transmission tunnel par paquets au moyen de l'interface recherchée, au lieu de l'interface, dans laquelle la défaillance de transmission tunnel par paquets a été détectée.
The user can initiate and receive telephone calls on the satellite-based network by using the interface means on the first section (3).
L'utilisateur peut émettre et recevoir des appels téléphoniques sur le réseau satellite en actionnant les moyens interfaces de la première partie.
an information acquisition unit for acquiring network information concerning radio network setting from the computer cable-connected by using the interface unit
une unité d'acquisition d'informations pour acquérir des informations de réseau concernant une configuration de réseau radio à partir de l'ordinateur connecté par câble à l'aide de l'unité d'interface
Services will consume those mappers by using the interface (never ever a concrete implementation!), so that the service manager will inject either a Zend\Db mapper, or a Doctrine ORM entity repository. Interfaces
Les services vont consommer ces mappers en utilisant non pas les instances concrètes, mais les interfaces, ce qui permettra au service manager d'injecter, au choix, un mapper utilisant Zend\Db, ou un mapper Doctrine ORM qui étend d'un entity repository.
The operability has been further improved by using the interface and control panel from the Speedlite 600EX-RT and 600EX.
L'efficacité opérationnelle a été améliorée encore plus en faisant appel à l'interface et au panneau de commande des flashs Speedlite 600EX-RT et 600EX.
By using the interface circuit, the power loss can be reduced.
L'utilisation de ce circuit d'interface permet de réduire les pertes d'énergie.
VIEW SOURCE An iPhone/iPod can be connected to this unit by using the Interface cable for iPod (supplied).
Un iPhone/iPod peut être connecté à cet appareil à l'aide du câble d'interface pour iPod (fourni).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 113 ms.
