We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en utilisant la solution
par utilisation de la solution
par l'utilisation de la solution
a photosensitive resin composition which is produced by using the solution and can be used suitably as an insulating material in electric/electronic applications
une composition de résine photosensible qui est produite en utilisant la solution et qui peut être utilisée de façon appropriée comme matériau isolant dans des applications électriques/électroniques
by using the solution provided in the embodiments of the present invention, the routing optimizing of the packets between the VMN and the CN can be realized, the packets delay can be reduced, and the service quality can be improved.
en utilisant la solution fournie selon les modes de réalisation de la présente invention, l'optimisation de routage des paquets de données entre VMN et CN peut être obtenue, le retard des paquets de données peut être réduit et la qualité de service peut être améliorée.
By using the solution to simulate your activity, you will be able to forecast your resource requirements based on the evolution of your business.
En utilisant la solution pour simuler votre activité, vous pourrez prévoir vos besoins en ressources en fonction de l'évolution de votre business.
Always propose the perfect gifts by using the solution's built-in wishlist capabilities.
Proposez les cadeaux parfaits en utilisant les listes de souhaits intégrées à la solution.
a substrate provided with an organic functional film which is produced by using the solution
substrat pourvu d'un film fonctionnel organique obtenu par utilisation de la solution
We started by using the solution without assistance and we have implemented our monitoring tools.
Nous avons commencé par utiliser la solution sans assistance et nous avons mis en place nos outils de supervision.
The efficiencies gained by using the solution allows the province and industry to save thousands of dollars on field surveys.
La solution a permis à la province et au secteur de rentabiliser les études sur le terrain et d'économiser des milliers de dollars.
It should be noted that tropical eigenvalues can be computed by using the solution to a parametric optimal assignment problem, in a way that is robust with respect to small perturbations in the data.
On notera que les valeurs propres tropicales peuvent être calculées au moyen de la solution d'un problème d'affectation optimale paramétrique, et ceci de façon stable par rapport à des perturbations des données.
The user terminal will not wait for the position relative information of the user terminal any more passively by using the solution provided by the present invention, and can request for obtaining forwardly at any moment.
En adoptant la solution préconisée dans la présente invention, le terminal utilisateur n'attend plus passivement les informations relatives à sa position et peut demander à tout moment à les obtenir par anticipation.
polyimide resin precursor solution, laminates for electronic components made by using the solution and process for production of the laminates
solution de précurseur de résines polyimides, laminés pour composants électroniques fabriqués à l'aide desdites solutions, et procédé de production desdits laminés
also provided is a method for forming a double eyelid by using the solution for forming a double eyelid
l'invention porte également sur un procédé de formation d'une double paupière par utilisation de la solution de formation d'une double paupière
The domino offect is avoided by using the solution of the embodiment in the present invention, and the security of the share key is enhanced.
L'effet domino est évité par l'utilisation de la solution du mode de réalisation, qui améliore également la sécurité de la clé de partage.
method for preparation of the supersaturated solution of calcium phosphate and the thin film of calcium phosphate crystal by using the solution
procédé de préparation d'une solution sursaturée de phosphate de calcium et mince film de cristal en phosphate de calcium produit à l'aide de cette solution
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.