Examples with "bypass the code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We insist on it and anyway, I do not see how the government could bypass the Quebec civil code.
On y tient absolument et je ne vois pas comment le gouvernement pourrait, de toutes façons, passer à côté du Code civil du Québec.
It's more likely the Reptilians and Insectoids will attempt to bypass the command codes themselves.
Il est plus que probable que les Reptiliens et les Insectoïdes essaieront de passer outre ces codes de commandes par eux-mêmes.
So don't allow yourself to bypass learning the code under the pretext that you have visual tools at your fingertips!
N'imaginez pas pouvoir vous passer d'apprendre le code sous prétexte que vous avez des outils visuels à portée de main!
Lawyers, in their report, have found a way to say it is not... it does not bypass the Criminal Code, in fact something that is marked by care.
Les juristes, dans leur rapport, ont trouvé une façon de dire ce n'est pas... on ne contourne pas le Code criminel, on en fait quelque chose qui est balisé par les soins.
Okay. So? So, you break into a house like mine, you either got to know how to bypass the maximum-security codes...
OK, alors ? - Alors, on pénètre une maison comme la mienne, soit on sait comment passer les codes de sécurité...
Y indicates the shape code of top surface, if there is rectangular top surface, the code is "Y", if there is square top surface, the code bypass.
Y indique le code de forme de la surface supérieure, s'il y a une surface supérieure rectangulaire, le code est "Y", s'il y a une surface supérieure carrée, le bypass de code.
B indicates the code of outer cone, if the outer cone is 0.5º, the code is "B", if the outer cone is 1.5º, the code bypass.
B indique le code du cône externe, si le cône externe est de 0,5 º, le code est "B", si le cône externe est de 1,5 º, le code de contournement.
Group related links, identify the group (for user agents), and, until user agents do so, provide a way to bypass the group. CODE
Groupez les liens relatifs, identifiez le groupe (pour des agents d'utilisateur), et, jusqu'à ce que les agents d'utilisateur fassent ainsi, pour fournir une manière d'éviter le groupe.
1 indicates the code serial number of outer cone, it could assure the uniqueness of products, if the outer cone is 1.5º, the code bypass.
1 indique le code de série du cône extérieur, il pourrait assurer l'unicité des produits, si le cône externe est de 1,5 º, le bypass de code.
If you haven't installed or replaced any of the hardware on the computer, but are still seeing Error Code 0xC004F00F arise during your Windows 10 installation, you will still need to get in touch with the Windows support team to bypass the error code.
Si vous n'avez pas installé ou remplacé le matériel sur l'ordinateur, mais que le code d'erreur 0xC004F00F survient pendant votre installation de Windows 10, vous devrez toujours entrer en contact avec l'équipe de support de Windows pour contourner le code d'erreur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.