cutting the cable duct at a location between the restraining elements
Next, the cable duct is mounted so that the end of the sleeve enters the box.
Ensuite, le conduit de câble est monté de sorte que l'extrémité du manchon pénètre dans la boîte.
suspended, wall-mounted rooms for which a cable duct is required
Close to the mouth the connecting element also comprises engaging means which can engage on a cable duct.
A proximité de l'embouchure l'élément de connexion comporte également des moyens d'engagement apte à s'engager sur un conduit de câbles.
They hid the antenna cable in a white cable duct running along the baseboard.
Ils ont dissimulé le câble d'antenne dans une goulotte blanche le long de la plinthe.
The length of the cable duct can be shortened individually by removing single vertebrae.
La longueur de la goulotte peut être raccourcie individuellement en enlevant les vertèbres.
Cables from the cable duct can be run through these openings.
Ces ouvertures permettent de faire passer des câbles à l'extérieur de la goulotte.
connecting part for a cable duct system
élément de raccordement destiné à un système de conduits de câbles
Whether at work or at home - this white cable duct bundles your cables quickly and easily together.
Que ce soit au travail ou à la maison, ce conduit de câbles noir regroupe vos câbles rapidement et facilement.
The supply and data cables are routed and tucked away securely inside the cable duct.
Les câbles d'alimentation et de données sont acheminés et rangés en toute sécurité dans le conduit de câbles.
and securing a connector to one or both cut ends of the cut cable duct
et la fixation d'un connecteur à une ou aux deux extrémités du conduit de câble découpé
For this purpose the cable duct framework is checked and if applicable errors in the layout design are pointed out.
À cet effet, la structure de conduits de câbles est vérifiée et, le cas échéant, les erreurs dans la conception de l'implantation sont signalées.
On the basis of your drawings, sketches or samples we produce your cable duct - low-priced, quickly and individually tailored to your requirements.
Sur la base de dessins, croquis ou échantillons, nous réalisons votre conduit de câbles individuellement adapté à vos exigences et ce de façon rapide et économique.