We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The effects of the activities of the supply chain on its stakeholders were calculated using two assessment methods: environmental life cycle assessment and the effects method.
Les effets de l-activité de la filière sur ses parties prenantes ont été calculés en mobilisant deux méthodes d-évaluation : l-analyse environnementale du cycle de vie et la méthode des effets.
The effects of the activities of the supply chain on its stakeholders were calculated using two assessment methods: environmental life cycle assessment and the effects method.
Les effets de l'activité de la filière sur ses parties prenantes ont été calculés en mobilisant deux méthodes d'évaluation : l'analyse environnementale du cycle de vie et la méthode des effets.
Regional value content can be calculated using two methods: the "build-down method" based on the value of non-originating materials used, and the "build-up method" based on the value of originating materials used.
La teneur en valeur régionale peut être calculée en utilisant l'une des deux méthodes suivantes: la "méthode déductive", fondée sur la valeur des matières non originaires utilisées, ou la "méthode cumulative", fondée sur la valeur des matières originaires utilisées.
Cross-correlations are calculated using two different methods: classical analysis of the original signals and by developing a pre-whitening technique.
Her June and July payments were calculated using two different base years (the 2006 base year and the 2007 base year respectively).
Ses paiements de juin et de juillet ont été calculés en utilisant différentes années de base (2006 et 2007 respectivement).
Responsible pricing: Pricing for any given loan is calculated using two main criteria: i) current market tariffs and ii) the return needed for the institution to achieve sustainability.
Tarification responsable : Le prix d'un crédit Advans est calculé en fonction des critères suivants : i) les tarifs actuels sur le marché ii) le rendement requis pour que l'institution puisse atteindre la rentabilité financière.
The effects of those expenditures on economic activity were calculated using two economic models: an input - output model and the macroeconomic model, HERMES.
L'impact de ces dépenses sur l'activité économique est calculé au moyen de deux modèles économiques : un modèle input-output et le modèle macroéconomique HERMES.
The FSM bits (FSM(s)) are calculated using two estimated channel pulse responses (h1,n(s), h2,n(s)).
Les bits FSM (FSM(s)) sont calculés à l'aide de deux réponses d'impulsions de canal (h1,n(s), h2,n(s)) évaluées.
The TJLP is calculated using two parameters: an inflation target based on the National Monetary Council's annual forecast for the next 12 months following the month in which the credit is granted, and a risk premium.
Le TJLP est calculé sur la base de deux paramètres: l'objectif d'inflation fixé dans la prévision annuelle du Conseil monétaire national pour les 12 mois suivant le mois durant lequel le crédit est décaissé et une prime de risque.
24 In cross-examination, Mr. Mitchell was brought to the summary page of Exhibit G-1 and asked why the grievor's pay for June 6, 2010, was calculated using two separate pay codes.
24 En contre-interrogatoire, on a présenté le résumé de la pièce G-1 à M. Mitchell et on lui a demandé pourquoi la paie du fonctionnaire pour le 6 juin 2010 avait été calculée au moyen de deux codes de paie distincts.
Tsunami loads, moments and bearing stress applied on the offshore breakwater of the Soma Port are calculated using two models: BOSZ and THETIS (Navier-Stokes VOF model).
Les forces et les moments dus aux vagues ainsi que la contrainte normale appliquée par le talon du caisson sur le sol de fondation sont calculés à l'aide de deux modèles numériques différents: BOSZ et THETIS (modèle Navier-Stokes).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor calculated using two in het Engels