In fact, give it an hour or two and call him back.
En fait, laissez passer une heure ou deux avant de le rappeler.
Whoever you called to release it, you have to call him back.
Tu dois rappeler celui à qui tu as demandé de lâcher le virus.
This voicemail is on behalf of your primary doctor; call him back quickly.
Ce message vocal est de la part de ton médecin traitant, rappelle-le rapidement.
Come on, don't be scared to insist, call him back for a clear answer.
Allez, n'aie pas peur d'insister, rappelle-le pour obtenir une réponse claire.
Once the meeting is over you call him back - in vain.
Juste après la fin de la conférence, vous rappelez - en vain.
Get his phone number and call him back in if his labs are abnormal.
Prends son numéro et rappelle-le si ses résultats sont anormaux.
Tell him to calm down, I'll call him back.
Dis-lui de se calmer, je le rappellerai.
Damon, call him back right now and you tell him to stop.
Rappelle-le tout de suite et dis-lui d'arrêter.
The mistake would like you to call him back.
L'erreur est humaine et aimerait qu'on la rappelle.
Azzedine called... I said you'd call him back.
Azzedine a appelé. J'ai dit que tu rappellerais.
Not now, later. I'll call him back.
Pas maintenant, plus tard. Je le rappellerai.
It was just toby. I'll call him back.
C'était seulement Toby. Je le rappellerai.
He leaves Adolf, he tries in vain to call him back.
Il laisse Adolf, il tente en vain de le rappeler.