Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
caller identification data
Vertaling van "caller identification data" in Frans
données d'identification de l'appelant
données d'identification d'un appelant
Further, the image is based upon the caller identification data.
De plus, l'image est fondée sur les données d'identification de l'appelant.
The apparatus includes a remote projection device configured to receive the caller identification data transmitted from the base telephone unit.
Cet appareil comprend un dispositif de projection à distance configuré pour recevoir les données d'identification de l'appelant transmises depuis l'unité téléphonique de base.
A method and apparatus for linking caller identification data to a call that originates from a virtual private network is disclosed.
La présente invention se rapporte à un procédé et à un appareil permettant de relier des données d'identification d'un appelant à un appel qui prend son origine dans un réseau privé virtuel.
A data projection apparatus is provided for projecting caller identification data received from a telephone service provider.
L'invention porte sur un appareil de projection de données permettant de projeter des données d'identification d'un appelant reçues depuis un fournisseur de services téléphoniques.
The processing system comprises a caller identification system and a database of specific messages linked to specific caller identification data.
Le système de traitement comprend un système d'identification de l'appelant et une base de données de messages spécifiques, liée aux données d'identification spécifiques à l'appelant.
The customer profile comprises information, including the customer's telephone number or numbers and caller identification data for the customer of the type generally found in public switched telephone networks.
Le profil client comprend des informations, y compris le ou les numéros de téléphone du client, et des données d'identification de l'appelant pour le client, du type de celles qui existent généralement dans un réseau public téléphonique commuté.
an answering machine tool is described which, when a message is received, accesses caller identification data associated with the message and from this data identifies an image for the message
l'invention concerne un répondeur qui, lorsqu'un message est reçu, accède aux données d'identification de l'appelant associées au message et s'en sert pour identifier une image correspondant au message
When a short code is dialled on a mobile station MS1, calling data comprising the short code together with caller identification data derived from the mobile station MS1 are transmitted over the radio link 1 to the mobile switching centre MSC1.
Lorsqu'un code court est composé sur une station mobile MS1, des données d'appel comportant le code court associé aux données d'identification de l'appelant dérivées de la station mobile MS1 sont transmises par liaison radio (1) au central mobile MSC1.
when a short code is dialled on a mobile station MS1, calling data comprising the short code together with caller identification data derived from the mobile station MS1 are transmitted over the radio link 1 to the mobile switching centre MSC1
lorsqu'un code court est composé sur une station mobile MS1, des données d'appel comportant le code court associé aux données d'identification de l'appelant dérivées de la station mobile MS1 sont transmises par liaison radio au central mobile MSC1
The apparatus includes a base telephone unit configured to receive the caller identification data from the telephone service provider and to transmit the caller identification data to a remote projection device.
Cet appareil comprend une unité téléphonique de base configurée de manière à recevoir les données d'identification du fournisseur de services téléphoniques et à transmettre les données d'identification de l'appelant à un dispositif de projection à distance.
The system receives caller identification data and signaling system data from the call, compares the caller identification data to the signaling system data, and determines if the call has a false caller ID based on the comparison.
Les données du système de signalisation provenant de l'appel compare les données d'identification de l'appelant aux données du système de signalisation, et détermine si, en fonction de la comparaison, l'appel a une fausse identité d'appelant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor caller identification data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 533 ms.
