Vertaling van "can be adjusted dynamically" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
peut être ajustée dynamiquement
peut être ajustée de manière dynamique
Also, since the length of the group identification used to identify different multiple users can be adjusted dynamically, the group identification is in the G-RNTI, so this results in that different multicast group has different amount of user.
En outre, étant donné que la longueur de l'identification de groupe utilisée pour identifier des utilisateurs multiples peut être ajustée dynamiquement, l'identification de groupe est dans le G-RNTI et des groupes de diffusion sélective différents possèdent par conséquent un nombre différent d'utilisateurs.
So the length threshold can be adjusted dynamically according to the load changing.
Ainsi, le seuil de longueur peut être ajusté selon la variation de la charge.
Meanwhile, the buffer section can be adjusted dynamically according to the change of the signal.
Simultanément, on règle dynamiquement la partie tampon en fonction du changement de signal.
Data source and type can be adjusted dynamically after the scan is acquired, and cursors are available for basic scan sizing.
Il est possible de régler dynamiquement la source et le type des données après l'acquisition du balayage, et des curseurs sont disponibles pour en effectuer l'analyse.
In addition, the number and positions of sub-presence in the continuous presence can be adjusted dynamically, which also effectively improves the conference effect.
En outre, le nombre et les positions de sous-présences dans la présence continue peuvent être ajustés de manière dynamique, ce qui améliore également de manière efficace l'effet de conférence.
Through adjustment of these parametric weights, the focus of the optimization can be adjusted dynamically to support the immediate operational goals of the system as a whole.
L'ajustement de ces pondérations paramétriques permet d'ajuster de manière dynamique la priorité de l'optimisation de façon à prendre en charge les objectifs opérationnels immédiats de l'ensemble du système.
By means of the embodiments of the present invention, the transmission power of the wireless resources can be adjusted dynamically, so that the interference to the neighbour can be reduced and wastage of the wireless resources can be lowered.
Au moyen des modes de réalisation de l'invention, la puissance d'émission des ressources sans fil peut être réglée dynamiquement, de sorte que les interférences sur les voisins peuvent être diminuées et le gaspillage des ressources sans fil peut être réduit.
A performance/coast tradeoff can be adjusted dynamically by an end user application.
Une étude comparative des performances/coûts peut être ajustée de manière dynamique par une utilisation individuelle.
Through the method, the power of the DRS can be adjusted dynamically according to the actual transmission situation of the data.
Grâce au procédé la puissance du signal de référence dédié peut être ajustée de manière dynamique selon la situation réelle de transmission des données.
The PID gains, limits, and other tunable features of the loop are available as pins so that they can be adjusted dynamically for more advanced tuning possibilities.
Paramètres Le gain PID, les limites et autres caractéristiques accordables de la boucle sont implémentés comme des paramètres.
And an apparatus for adjusting NHR reference value is also provided, the NHR reference value can be adjusted dynamically by applying the invention.
Ainsi, l'application de l'invention permet d'ajuster dynamiquement la valeur de référence du NHR.
Moreover, its integration within Cubase VST is really remarkable: the number of Asio input/output channels can be adjusted dynamically, all the faders of the internal virtual components can be routed via midi...
De plus, son intégration avec Cubase VST est des plus remarquables : le nombre de canaux d'entrée et de sortie du driver Asio peut être paramétré dynamiquement, tous les faders des composants internes virtuels peuvent être affectés par midi...
Bundling and data pooling can be adjusted dynamically. Additional services
Le bundeling et le data pooling peuvent être adaptés de manière dynamique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.