In the meantime, you can continue doing what is worthy.
If she responds, you can continue playing the charming seducer.
Thanks to your generous donation, we can continue our important research work.
Merci à votre généreuse donation, nous pouvons poursuivre notre important travail de recherche.
We can continue our discussion so far as everyone is present.
Nous pouvons poursuivre notre discussion dans la mesure où tout le monde est présent.
After the trial you can continue to use them at fixed rates.
The vaccine supply is still not exhausted, so the vaccination campaign can continue.
Le stock de vaccins demeure non épuisé, la campagne de vaccination peut continuer.
This vote of confidence will determine whether the coalition can continue governing together.
Ce vote de confiance déterminera si la coalition peut continuer à gouverner ensemble.
We can continue the discussion after lunch, if you still have questions.
Nous pourrons continuer la discussion après le déjeuner, si tu as encore des questions.
With the grandfathered clause, they can continue their old practices without interference.
Avec la clause d'exemption, ils peuvent continuer leurs anciennes pratiques sans interférence.
You can continue playing your records, but not so loud.
Tu peux continuer à faire jouer ta musique mais pas si fort.
Localized corrosion can continue and accelerate under build ups of rust.
La corrosion localisée peut continuer à s'accélérer sous les dépôts de rouille.
I guess I still have some time left and can continue.
Je pense qu'il me reste du temps, et je peux continuer.
At any rate, we can continue this conversation after the meeting if you'd like.
En tout cas, nous pourrons continuer cette conversation après la réunion si tu veux.