Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
can effectively implement
Vertaling van "can effectively implement" in Frans
puisse s'acquitter
Beyond the preventive measures, we should also think how we can effectively implement sound strategies for conflict resolution and management.
Au-delà des mesures préventives, nous devons également envisager la manière dont nous pouvons mettre en oeuvre efficacement des stratégies avisées de règlement et de gestion des conflits.
Now might be the time to focus on getting the institutions to work as efficiently as possible so that they can effectively implement government policy.
Il est peut-être temps de s'attacher à faire en sorte que les institutions fonctionnent aussi efficacement que possible pour mettre effectivement en œuvre la politique du gouvernement.
This conference is a unique opportunity to share experiences and best practices on policies, and jointly explore how governments can effectively implement the reforms needed to raise potential growth in the region.
Cette conférence nous donne une occasion unique de partager notre expérience et les pratiques optimales en matière de politique économique, et d'étudier ensemble comment les gouvernements peuvent mettre en œuvre efficacement les réformes nécessaires pour rehausser le potentiel de croissance de la région.
And if and how enterprises can effectively implement codes, which often reference international labour standards, in situations where the government does not assume or respect its obligations regarding these standards.
Et les entreprises peuvent-elles vraiment appliquer des codes de conduite qui se réfèrent souvent aux normes internationales du travail lorsque le gouvernement ne respecte pas ses obligations à l'égard de ces mêmes normes?
Regardless of the level(s) of public participation chosen, both human and financial resources must be adequate to ensure that you can effectively implement the activities and adequately consider the input received as a result.
Peu importe le niveau de participation du public choisi, les ressources autant humaines que financières doivent être adéquates de sorte que vous puissiez efficacement mettre en œuvre les activités et tenir compte des commentaires reçus de façon adéquate.
Equally important is appropriate certification to ensure standards compliance. Mr Okita also stressed that only high-quality veterinary services can effectively implement the relevant standards, and thus gain credibility among trading partners.
Une certification appropriée était aussi importante pour garantir le respect des normes. M. Okita a également souligné que seuls des services vétérinaires de qualité pouvaient appliquer effectivement les normes pertinentes et gagner ainsi en crédibilité auprès des partenaires commerciaux.
As part of these efforts, the Government of Canada has been conducting outreach to enhance awareness and to encourage companies to adopt measures that can effectively implement their legal obligations with a zero-tolerance approach to the bribery of foreign public officials.
Notamment, le gouvernement canadien fait de la sensibilisation auprès des entreprises, qu'il incite à adopter des mesures efficaces pour remplir leurs obligations juridiques et à opter pour une tolérance zéro à l'égard de la corruption des agents publics étrangers.
the usage of the invention can effectively implement the remote management to ONU
l'utilisation de l'invention peut mettre efficacement en uvre la gestion à distance de l'ONU
We also appeal to the international community for more substantial contributions to the special trust fund for the Committee, so that it can effectively implement its programme of action.
Nous en appelons également à une contribution plus conséquente de la communauté internationale au fonds d'affectation spéciale du Comité, afin que celui-ci puisse mettre effectivement en oeuvre le programme d'action qu'il s'est fixé.
We therefore believe that the international community, working through and with the regional and subregional organizational mechanisms, can effectively implement the Programme of Action that will further strengthen and enhance international development cooperation in pursuit of sustainable development.
Nous croyons donc que la communauté internationale, travaillant en collaboration avec les mécanismes organisationnels régionaux et sous-régionaux, peut effectivement mettre en oeuvre le Programme d'action qui renforcera et rehaussera davantage la coopération internationale dans le domaine du développement de façon à atteindre un développement durable.
A major objective of the conference was to identify tangible ESD commitments that the RCE community can effectively implement beyond 2014.
La conférence aura pour principal objectif d'identifier des engagements concrets en faveur de l'EDD, que la communauté des CRE pourra effectivement mettre en œuvre après 2014.
May 2013 - The CFIA launches new training materials for meat inspectors so that they can effectively implement the revised policy on E. coli controls.
Mai 2013 - L'ACIA lance du nouveau matériel de formation pour que les inspecteurs de viandes puissent mettre efficacement en oeuvre la politique révisée sur les mesures de contrôle d'E. coli.
With the growing scope of mandated activities for the Office, there is a need to strengthen it so that it can effectively implement them.
Au vu de la portée croissante des activités confiées au Bureau, il est impératif de le renforcer afin qu'il puisse les réaliser de manière efficace.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor can effectively implement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 272 ms.
