It will operate without delays in order to effectively implement the agreed policies.
The school board is investing in training teachers to effectively implement hybrid learning strategies.
The necessary support and the provision of adequate resources would enable the countries to effectively implement their programmes.
Un soutien approprié et la fourniture de ressources adéquates permettraient à ces pays d'appliquer efficacement leurs programmes.
Countries which already have national strategies should continue their efforts to enhance and effectively implement them.
Les pays qui se sont déjà dotés de stratégies nationales doivent s'employer à les renforcer et à les appliquer efficacement.
Able to develop, communicate and effectively implement strategic concepts
This will help ensure the capability to effectively implement policies that are required to strengthen your business processes.
Cela vous aidera à assurer la capacité de mettre en œuvre efficacement les politiques nécessaires pour renforcer vos procédures opérationnelles.
There is a general lack of institutional and operational capacity to effectively implement the international instruments.
On constate un manque général de capacités institutionnelles et opérationnelles permettant d'appliquer efficacement les instruments internationaux.
They have a remarkable ability to understand our needs and effectively implement solutions to improve our business processes.
Ils ont une remarquable capacité à comprendre nos besoins et mettre en œuvre efficacement des solutions pour améliorer nos processus d'affaires.
We call on all jurisdictions to ado pt and effectively implement this new single global standard at the earliest opportunity.
Nous appelons toutes les juridictions à adopter et à mettre en œuvre efficacement, dès que possible, cette nouvelle norme unique.
This in turn will inform any business case presented in order to obtain permanent funding necessary to effectively implement the model.
In order to effectively implement the strategy sectoral policies, strategies and programmes were also re-examined.
Pour mettre en œuvre efficacement cette stratégie, il a également été entrepris de revoir les politiques, stratégies et programmes sectoriels.
The purpose of the training was to equip officers with skills which will enable them to effectively implement the Act.
Cette formation avait pour but de doter les agents des compétences qui leur permettront d'appliquer efficacement la loi.
It also calls upon the State party to carry out measures in order to effectively implement the provisions that regulate legal abortion.
Il lui demande par ailleurs de mettre en œuvre des mesures pour appliquer efficacement les dispositions qui règlementent l'avortement légal.