Examples with "can involve two" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These programmes can involve two or more countries.
Ces programmes peuvent impliquer deux ou plusieurs pays.
It can take place on a bilateral, regional, subregional or interregional basis and can involve two or more developing countries.
Elle peut être mise en œuvre à un niveau bilatéral, régional, sous-régional ou interrégional et peut concerner deux ou plusieurs pays en développement.
At least one of the interactive modes can involve two or more proximately located individuals, where each of the proximate individuals uses one of the wireless earpieces.
Au moins l'un des modes interactifs peut impliquer deux individus ou plus, proches les uns des autres, où chacun des individus proches utilise l'un des écouteurs sans fil.
Bilateral efforts to address counterfeiting can involve two countries working together to improve screening at their borders to reduce trade in counterfeit products between them.
Les efforts bilatéraux qui sont déployés pour lutter contre la contrefaçon peuvent amener deux pays à travailler ensemble pour améliorer le filtrage à leurs frontières afin de réduire les échanges bilatéraux de produits de contrefaçon.
In the case of maintained action controls, the last indent can involve two conflicting requirements
Dans le dernier tiret, et dans le cas de commandes à action maintenue, on peut se trouver en face de deux exigences contradictoires
Both labour and management question the effectiveness of the current system which can involve two stages and can take a long time to resolve disputes.
Employeurs et employés contestent l'efficacité du système actuel qui comporte deux paliers et peut prendre assez longtemps pour résoudre les différends.
The WhatsUp Gold Failover Manager deployment architecture can involve two or three separate hardware or virtual machine instances in two separate configurations.
L'architecture de déploiement de WhatsUp Gold Failover Manager peut nécessiter deux ou trois machines virtuelles ou matérielles dans deux configurations distinctes.
Andere resultaten
The response can involve learners in two principal ways, using various approaches.
La réponse peut impliquer les apprenants de deux façons avec diverses conceptions à l'appui.
The Commission has concluded that the operation can be said to involve two separate product markets.
La Commission estime que cette opération peut être considérée comme comprenant deux marchés de produits distincts.
Such experiments can involve showing a person two images in rapid succession and asking them to distinguish between them while monitoring their brain activity.
Par exemple, des expériences où l'on montre à un sujet deux images en succession rapide, pour lui demander de distinguer la différence entre elles, tout en observant son activité cérébrale.
More specifically, the described implementations can involve a two-stage approach where the first stage can compute depth at highly accurate but sparse feature locations.
Plus particulièrement, la présente invention peut comprendre une approche à deux étapes dans laquelle la première étape peut consister à calculer une profondeur à des emplacements de caractéristique très précis mais peu denses.
However, where problems or misunderstandings arise, it is necessary to face them by means of a fraternal and frank dialogue, seeking solutions that can involve the two parties reciprocally.
Toutefois, là où surgissent des problèmes ou des incompréhensions, il est nécessaire de les affronter à travers un dialogue fraternel et franc, en recherchant des solutions qui puissent engager réciproquement les deux parties.
"Identity theft" can be said to involve two alternative, distinct activities.
On peut considérer que l'usurpation d'identité implique deux composantes distinctes et parallèles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.