Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two
View images
Vertaling van "two" in Frans
The two countries are playing chicken by escalating their military presence.
Les deux pays jouent avec le feu en augmentant leur présence militaire.
There are two options on the table for our next meeting.
Il y a deux options sur la table pour notre prochaine réunion.
He compares two lenses solely by looking at their wide-open sharpness.
Il compare deux objectifs uniquement en regardant le piqué à pleine ouverture.
They found the puma's den hidden between two large boulders.
On a trouvé la tanière du puma cachée entre deux gros rochers.
A single canoe provided the connection between the two nearby islets.
Une seule pirogue assurait la liaison entre les deux petites îles voisines.
After two hours of cleaning, we should have a breather.
Après deux heures de ménage, on devrait faire une petite pause.
The festival is spread over two weekends to attract more visitors.
Le festival est réparti sur deux week-ends pour attirer plus de visiteurs.
They were knocked out early after losing their first two matches.
Ils ont été éliminés tôt après avoir perdu leurs deux premiers matchs.
The guide recommends two light layers instead of one bulky sweater.
Le guide recommande deux couches légères plutôt qu'un gros pull encombrant.
He managed to squeeze between the two cars without touching them.
Il a réussi à passer entre les deux voitures sans les toucher.
The two candidates' approaches to leadership are chalk and cheese.
Les approches de leadership des deux candidats sont le jour et la nuit.
She will sandwich her favorite dessert between two other courses tonight.
Ce soir, elle va placer son dessert préféré entre deux autres plats.
The two friends did nothing but chat the entire train ride.
Les deux amies n'ont fait que jaser tout le trajet en train.
Images of two
deux
deux dollars
Uitdrukkingen met two: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
in two places at once adv.
à deux endroits à la fois
"She felt like she needed to be in two places at once."
! no two people think alike exp.
chacun pense différemment
"In the meeting, it was clear that no two people think alike."
! that makes two of us exp.
nous sommes deux
"I don't like this movie. That makes two of us!"
torn between two things adj.
partagé entre deux choses
"He was torn between two things, love and duty."
turn two v.
avoir deux ans
"My niece will turn two next month."
two for the price of one n.
vente jumelée
"The store had a two for the price of one on shoes."
be two steps ahead v.
avoir deux coups d'avance
"She always seems to be two steps ahead in her planning."
! give two cents v.
donner son avis · partager son opinion
"Let me give two cents on this topic."
! have two left feet v.
avoir deux pieds gauches
"He tried to dance but clearly had two left feet."
! in two minds adj.
indécis · partagé
"He was in two minds about accepting the job offer."
! kill two birds with one stone exp.
faire d'une pierre deux coups
"She killed two birds with one stone by shopping and visiting her friend."
like two peas in a pod adv.
comme deux gouttes d'eau
"They worked like two peas in a pod on the project."
! one step forward, two steps back exp.
un pas en avant, deux pas en arrière
"The project felt like one step forward, two steps back."
put two and two together v.
faire le rapprochement
"She put two and two together and realized they were planning a surprise."
! show someone a thing or two v.
montrer ce qu'on sait faire
"He will show you a thing or two about cooking."
! stand on one's own two feet exp.
se débrouiller seul
"She learned to stand on her own two feet after college."
! they are two different animals exp.
ce sont deux mondes différents
"They are two different animals when it comes to sports skills!"
! trip over one's own two feet v.
trébucher tout seul
"He managed to trip over his own two feet on the flat sidewalk."
! two bits n.
deux morceaux
"She only had two bits of information about the event."
! two cents n.
mon grain de sel · grain de sel
"Let me add my two cents to the discussion."
Synoniemen voor two in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the two
+10k
two years
+10k
in two
+10k
and two
+10k
between the two
+10k
there are two
+10k
two weeks
+10k
two days
+10k
Resultaten: 2720548. Exact: 2720548. Verstreken tijd: 1020 ms.
