Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
candour
Vertaling van "candour" in Frans
Definitie
I'll be totally honest, and hopefully you can appreciate my candour.
Je vais être totalement honnête; j'espère que vous apprécierez ma franchise.
The judge's comments were about breaching their duty of candour.
Les remarques du juge portaient sur le manquement à l'obligation de franchise.
Once she'd surrendered, she behaved with perfect candour.
Dès sa capitulation, elle s'est montrée d'une parfaite candeur.
With his usual candour, he indicated that this indeed was the reason.
Dans sa candeur habituelle, il a spécifié que c'était justement ça.
In discussions, her candour often led to insightful debates and resolutions.
Dans les discussions, sa sincérité menait souvent à des débats perspicaces et à des solutions.
The article was praised for its candour, avoiding sensationalism completely.
L'article a été loué pour sa sincérité, évitant complètement le sensationnalisme.
It took them time to get used to my candour.
Il leur a fallu du temps pour s'habituer à ma franchise.
His candour during the interview earned him respect from the hiring panel.
Sa franchise lors de l'entretien lui a valu le respect du jury de recrutement.
I therefore make my remarks today with candour and respect.
Je présente aujourd'hui mes observations avec franchise et respect.
You were criticized for your lack of transparency and candour.
On vous reproche votre manque de transparence et de franchise.
Sorry to disappoint you after your candour and all the tears falling down.
Désolé de vous décevoir, malgré votre franchise et vos larmes.
His candour about the challenges made him a trustworthy leader.
Sa franchise à propos des défis faisait de lui un leader digne de confiance.
Very impressed with your candour on the case so far.
Très impressionné par ta franchise sur le dossier jusqu'à présent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor candour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 941. Exact: 941. Verstreken tijd: 49 ms.
