Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
franchisenf
Vertaling van "franchise" in Engels
Definitie
La franchise s'égare en copiant les concurrents au lieu d'innover vraiment.
The franchise is losing its way by copying competitors instead of innovating.
La franchise de films de super-héros se termine pour de bon après cet épisode.
The superhero movie franchise is ending for real after this installment.
Cette police d'assurance ne vaut pas un clou avec une franchise aussi énorme.
That insurance policy is not worth a crumpet with such a huge deductible.
Mon dentiste m'a rappelé ma franchise avant de commencer le traitement.
My dentist reminded me about my deductible before starting the procedure.
Le patron était un poil surpris par ta franchise hier en réunion.
The boss was a little surprised by your frankness in the meeting yesterday.
Sa franchise surprend souvent ceux qui ne sont pas habitués à une communication directe.
Her frankness often surprises those who are not used to direct communication.
Réassurer chaque prêt sans franchise introduit un aléa moral dans le système bancaire.
Reinsuring every loan without deductibles introduces moral hazard into the banking system.
Le final chaotique du film sonnait comme le baroud d'honneur de la franchise.
The film's chaotic finale felt like a last gasp for the franchise.
Ils ont des vues sur cet emplacement de restaurant pour leur nouvelle franchise.
They've had an eye on this restaurant location for their new franchise.
Sa part de propriété dans la franchise lui apportait une sécurité financière.
Her ownership equity in the franchise provided her with financial security.
Leur tentative de franchise s'est cassé les reins en un an.
Their franchise attempt fell flat on its face within a year.
Chaque produit de prévoyance présente des niveaux de franchise et de capital différents.
Each protection insurance policy has different deductible levels and lump-sum amounts.
Il a été surpris par la franchise de son contrat d'assurance auto.
He was surprised by the deductible for his auto insurance policy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met franchise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
en franchise adv.
postage-free
"Cette lettre officielle peut être envoyée en franchise."
en toute franchise adv.
frankly · honestly
"En toute franchise, je pense que tu devrais changer de métier."
avec franchise adv.
frankly · honestly
"Elle lui a dit avec franchise qu'elle ne l'aimait plus."
contrat de franchise n.
franchise agreement
"Le restaurateur a signé un contrat de franchise avec une chaîne connue."
franchise bagages n.
baggage allowance
"Ma franchise bagages me permet d'emporter 23 kilos en soute."
franchise de bagages n.
baggage allowance
"La franchise de bagages pour ce vol est de 23 kilos."
manque de franchise n.
lack of candor
"Son manque de franchise a créé des tensions dans l'équipe."
accord de franchise n.
franchise agreement
"L'entrepreneur a signé un accord de franchise avec une célèbre chaîne de restauration."
accorder une franchise v.
grant an exemption
"L'État accorde une franchise fiscale aux entreprises innovantes."
en franchise d'impôt adv.
tax-free
"Il a acheté cette voiture en franchise d'impôt à l'étranger."
envoi en franchise n.
postage-free mail
"L'administration peut faire un envoi en franchise pour ce document officiel."
franchise absolue n.
deductible
"Sa franchise absolue est de 500 euros pour les dégâts automobiles."
franchise annuelle n.
annual deductible
"Sa franchise annuelle s'élève à 500 euros pour son contrat santé."
franchise d'impôt n.
tax exemption
"Cette association bénéficie d'une franchise d'impôt sur les sociétés."
franchise de douane n.
customs exemption
"Cette bouteille de vin bénéficie de la franchise de douane."
franchise de loyer n.
rent-free period · rental concession
"Le propriétaire accorde trois mois de franchise de loyer pour attirer les locataires."
franchise de marque n.
franchise
"Il a ouvert son restaurant grâce à une franchise de marque connue."
franchise de taxe n.
tax exemption
"Les petites entreprises bénéficient d'une franchise de taxe sur la valeur ajoutée."
franchise douanière n.
customs exemption
"Cette entreprise bénéficie d'une franchise douanière pour ses exportations."
franchise fiscale n.
tax exemption
"Les micro-entreprises bénéficient d'une franchise fiscale de TVA."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor franchise in het Frans
Suggesties
franchisé
+10k
franchise de bagages
9310
avec franchise
8890
franchise d'impôt
5520
en franchise
+10k
franchise de droits
+10k
Resultaten: 22905. Exact: 22905. Verstreken tijd: 125 ms.
