The candy had an unexpected acid taste that surprised her.
Le bonbon avait un goût acide inattendu qui l'a surprise.
The popped candy in his mouth surprised him with sweetness.
Le bonbon qui a éclaté dans sa bouche l'a surpris par sa douceur.
His sweet tooth often leads him to the candy aisle at the store.
Sa gourmandise le conduit souvent au rayon des bonbons du magasin.
He enjoys sour candy, especially when it's extremely tangy.
Il adore les bonbons acides, surtout quand ils sont très piquants.
Throwing candy to the crowd was a highlight of the parade.
Distribuer des bonbons à la foule était un moment fort du défilé.
The toddler threw a tantrum when his mother refused to buy him candy.
Le bambin a piqué une colère quand sa mère a refusé de lui acheter des bonbons.
If you punch the pinata first, more candy will drop out.
Si tu frappes la piñata en premier, plus de bonbons en tomberont.
After eating too much candy, the child threatened to throw up.
Après avoir mangé trop de bonbons, l'enfant menaçait de régurgiter.
Trying to sneak the candy might just get her into trouble.
Essayer de voler les bonbons pourrait bien lui attirer des ennuis.
John found the candy too sweet, lacking the acid taste he enjoyed.
John trouvait le bonbon trop sucré, manquant de l'acidité qu'il appréciait.
The kids watched as the piñata was smashed open, spilling candy everywhere.
Les enfants ont regardé la piñata se faire éclater, répandant des bonbons partout.
The kids started to crunch on their candy as soon as they arrived.
Les enfants ont commencé à croquer leurs bonbons dès leur arrivée.
The children were wound up after eating too much candy at the party.
Les enfants étaient surexcités après avoir mangé trop de bonbons à la fête.