We cannot accept the dumbing down of citizens through constant, deceitful propaganda.
On ne peut accepter l'abêtissement des citoyens par une propagande constante et mensongère.
The delegation of this country cannot accept such a shameful text.
All things considered... we cannot accept his proposal of marriage.
For these reasons, we cannot accept the amendment as proposed.
I cannot accept that evil way of thinking in our community.
Despite the respect I owe you, I cannot accept this.
And I cannot accept that you speak of her that way.
I understand you but I cannot accept your attitude and advises.
Dell cannot accept a shopping cart with two different purchasing terms.
Dell ne peut accepter un panier ayant deux conditions d'achat différentes.
As I have already suggested, I cannot accept this distinction.
As my colleague already said, we cannot accept that.
However, I cannot accept the idea of a moratorium.
All things considered we cannot accept his proposal of marriage.
Tout bien considéré nous ne pouvons pas accepter sa demande en mariage.