Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cannot be over emphasised
Vertaling van "cannot be over emphasised" in Frans
on ne saurait trop insister sur
The importance of good governance and prudent resource management cannot be over emphasised.
On ne saurait trop insister sur l'importance d'une bonne gouvernance et d'une gestion prudente des ressources.
The value of this kind of input into the successful outcomes achieved cannot be over emphasised.
On ne soulignera jamais assez la valeur de ce type d'indications pour obtenir de bons résultats.
The urgency in this regard cannot be over emphasised, particularly in light of the effects of the financial and economic crisis.
On ne saurait surestimer l'urgence d'agir à cet égard, surtout face aux effets de la crise économique et financière.
At the same time, the right of holders of traditional knowledge to share benefits arising out of such innovation cannot be over emphasised.
Dans le même temps, on ne saurait trop insister sur le droit qu'ont les dépositaires des connaissances traditionnelles de partager les avantages découlant de l'innovation.
The importance of referring to the existing legislation cannot be over emphasised, as the failure to comply may have legal implications if a product complaint arises or an off-target contamination incident occurs.
L'importance de se référer à la législation existante ne peut pas être partout mise en relief, comme le non-respect de cette législation peut avoir des implications légales s'il y a plainte concernant un produit ou s'il y a contamination du voisinage.
The importance of Aid for Trade in addressing constraints afflicting supply-side capacities and trade-related infrastructure deficiencies for developing countries cannot be over emphasised, especially in these tough times.
On ne peut trop insister sur l'importance de l'Aide pour le commerce lorsqu'il s'agit de pallier l'insuffisance des capacités du côté de l'offre et de l'infrastructure commerciale dans les pays en développement, en particulier dans ces temps difficiles.
Abstract: D'Tech Thesis SummaryThe importance of medical imaging as a core component of several medical application and healthcare diagnosis cannot be over emphasised.
Résumé : Résumé : Thèse de DoctoratL'importance de l'imagerie médicale comme élément principal dans plusieurs application médicales et diagnostiques de soin de santé est indispensable.
The European Union (EU), and the National Association of Commerce, Industry, Mines and Agriculture (NACCIMA), have insisted that the imperative of economic integration in West African sub region cannot be over emphasised.
L'Union européenne (UE) et l'Association nationale du commerce, de l'industrie, des mines et de l'agriculture (NACCIMA) ont insisté pour que l'impératif d'intégration économique dans la sous-région de l'Afrique de l'Ouest ne soit pas trop souligné.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 41 ms.
