Download for Windows Premium
Publiciteit
cannot be stressed enough

Vertaling van "cannot be stressed enough" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on ne soulignera jamais assez
ne répétera jamais assez
on n'insistera jamais assez
on ne saurait trop souligner
ne saurait être trop soulignée
ne peut être assez soulignée
ne le dira jamais assez
on ne saurait trop insister sur
ne saurait trop insister sur le fait
ne peut pas être assez souligné
It cannot be stressed enough how crucial integration is for the development of the continent and the fulfillment of its people's aspiration to well-being.
L'on ne soulignera jamais assez combien l'intégration est cruciale pour le développement du continent et la réalisation de l'aspiration au bien-être de ses populations.
In this regard, the importance of the upcoming Doha review conference cannot be stressed enough.
À cet égard, on ne soulignera jamais assez l'importance de la prochaine conférence d'examen de Doha.
It cannot be stressed enough that admission to the witness protection program is the last resort.
On ne répétera jamais assez que le programme de protection des témoins est un dernier recours.
It cannot be stressed enough that political leaders, opinion makers and influencers bear the duty to avoid engaging in or promoting hostile speech and actions against journalists.
On ne répétera jamais assez que les dirigeants politiques, faiseurs d'opinion et influenceurs ont le devoir d'éviter les actes ou discours hostiles à l'encontre des journalistes.
An important rule that cannot be stressed enough is that singing must never hurt or feel uncomfortable.
Voici une règle sur laquelle on n'insistera jamais assez : chanter ne doit jamais être douloureux ou inconfortable.
The critical importance of the Charter in the development of language rights in Canada cannot be stressed enough.
On n'insistera jamais assez sur l'importance cruciale de la Charte dans l'évolution des droits linguistiques au Canada.
Its significance cannot be stressed enough; it amounts to a regeneration of the country on the basis of new foundations.
On ne soulignera jamais assez sa signification; il représente une relance du pays sur des bases nouvelles.
The importance of a well functioning, open and competitive market cannot be stressed enough.
On ne soulignera jamais assez l'importance d'un marché ouvert et concurrentiel fonctionnant bien.
The importance of the seas and oceans as a natural under-exploited resource with manifold uses and economic activities cannot be stressed enough.
On ne soulignera jamais assez l'importance des mers et des océans en tant que ressource naturelle sous-exploitée, susceptible de multiples usages et activités économiques.
As many of my colleagues have already noted, it cannot be stressed enough that when a committee of the House of Commons is charged with examining a piece of legislation, that work must be taken seriously.
Comme nombre de mes collègues l'ont déjà dit, on ne répétera jamais assez que lorsqu'il a pour mandat d'étudier un projet de loi, un comité de la Chambre des communes doit prendre cette tâche au sérieux.
It cannot be stressed enough that the European Commission has to act very carefully when drafting VAT legislation on insurance and financial services.
L'on ne soulignera jamais assez que la Commission européenne doit agir avec une grande prudence lorsqu'elle élabore une législation en matière de TVA concernant les services d'assurance et les services financiers.
Finally, the importance of staying cool cannot be stressed enough.
Enfin, il ne faut pas négliger l'importance de rester au frais.
I think that this aspect cannot be stressed enough.
Je crois que cet aspect ne peut pas être assez souligné.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 79 ms.