We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ne peut être la solution
ne peut constituer la solution
ne peut pas être la solution
ne peut pas être une solution
Recourse to protectionist policies cannot be the solution to current global problems, but would merely serve to deepen the crisis.
Le recours à des politiques commerciales protectionnistes ne peut être la solution aux actuels problèmes mondiaux; il ne ferait qu'aggraver la crise.
The army cannot be the solution to the security, humanitarian and economic drama that is being played in these two regions.
L'armée ne peut être la solution au drame sécuritaire, humanitaire, économique qui se joue dans ces deux régions.
He also highlighted how mine exploitation cannot be the solution to the economic problems of Venezuela.
Il a également mis en évidence que l'extraction minière ne peut constituer la solution aux problèmes économiques du Venezuela.
The massive casualization of housing through the establishment of a system of liberalized leases cannot be the solution.
La précarisation massive de ce dernier à travers la mise en place d'un système de baux libéralisés ne peut être la solution.
Under these circumstances, a general increase in the retirement age cannot be the solution and will only create additional pressure on youth unemployment.
Dans ces circonstances, une hausse générale de l'âge de la retraite ne peut être la solution et ne créera qu'une pression supplémentaire sur le chômage des jeunes.
At the same time, however, I should like to point out that the construction of more and more high noise barriers along railway lines cannot be the solution.
Je tiens malgré tout à signaler que la construction d'un nombre croissant de hauts murs antibruit le long des lignes de chemin de fer ne peut être la solution.
This cannot be the solution.
Cela ne peut être la solution.
"The struggle for life in every boat cannot be the solution."
La lutte pour la vie sur chaque bateau ne peut être la solution.
The controversial law now adopted by the Netherlands cannot be the solution.
La loi controversée adoptée par les Pays-Bas ne peut être la solution.
More subsidies cannot be the solution on their own.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.