Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cannot compensate
Vertaling van "cannot compensate" in Frans
ne peut pas compenser
ne peut compenser
ne peuvent compenser
ne peuvent pas compenser
ne saurait compenser
pas en mesure de compenser
ne saurait pallier
ne pouvons pas compenser
ne peuvent être compensées
ne compensent
ne permettent pas de compenser
ne pouvez pas compenser
ne sauraient compenser
ne peut pas indemniser
ne peut pas remplacer
Therefore it cannot compensate for a decline of the latter.
Par conséquent elle ne peut pas compenser un déclin de cette dernière.
A tax cut cannot compensate for that.
Une réduction d'impôt ne peut pas compenser cela.
In any case, money cannot compensate for the alienation of land.
En tout cas l'argent ne peut compenser l'aliénation du pays.
An implant in one ear cannot compensate for hearing with two ears.
Un implant dans une seule oreille ne peut compenser l'audition avec les deux oreilles.
Moreover, exports to low-wage countries cannot compensate for job losses.
De plus, les exportations vers les pays à bas salaires ne peuvent compenser le déficit créé par les emplois perdus.
But even high incomes cannot compensate for the low level of operating funding for child care services.
Cependant, même les revenus élevés ne peuvent compenser le peu de financement d'exploitation offert pour les services de garde.
Money alone cannot compensate for the damage done but it can definitely bring some solace.
Seul l'argent ne peut pas compenser les dommages faits mais il peut certainement apporter une certaine consolation.
But even the most robust plan cannot compensate for every disruption, especially if they occur during operations.
Mais, même un planning fiable ne peut compenser toutes les perturbations, particulièrement celles survenant en cours de service.
Subsequent correction by the computer is unsatisfactory, because it cannot compensate spherical aberrations.
La correction ultérieure par l'ordinateur n'est pas satisfaisante, car elle ne peut pas compenser les aberrations sphériques.
Even the most inspired junior leaders cannot compensate for the "wrong" style imposed upon them and their team from above.
Même les plus inspirés chefs subalternes ne peuvent compenser le style « mauvais » imposé à eux et leur équipe d'en haut.
But for the moment their purchasing power cannot compensate for slow growth in advanced countries.
Mais, pour le moment, leur pouvoir d'achat ne peut compenser la croissance lente qui prévaut dans les pays avancés.
Even a possible reduction in catalyst length, which has a linear effect on pressure loss, cannot compensate for this disadvantage.
Même une réduction éventuelle de la longueur du catalyseur, dont la perte de charge est linéaire, ne peut compenser cet inconvénient.
It is essential to have a suitable alignment because the couplings cannot compensate for all the misalignment of the equipment and/or unbalance.
Il est essentiel d'avoir un alignement approprié car les accouplements ne peuvent compenser pour le désalignement de l'équipement et/ou le débalancement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cannot compensate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 208. Exact: 208. Verstreken tijd: 58 ms.
