Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cannot wait until
Vertaling van "cannot wait until" in Frans
hâte que
ne peut pas attendre que
ne pouvons pas attendre que
ne pouvez pas attendre
ne peut attendre que
ne peuvent attendre que
ne saurait attendre
ne peux pas attendre
ne peuvent pas attendre jusqu'à
ne pouvons pas attendre jusqu'en
ne peut pas attendre jusqu'à
I tell you, I cannot wait until that girl is another man's problem.
J'ai hâte que cette fille soit le problème d'un autre homme.
We cannot wait until you come back full-steam.
On a hâte que tu reviennes travailler avec nous.
However, we cannot wait until production is completed.
Toutefois, on ne peut pas attendre que la production soit complétée.
Their plight is so miserable that they cannot wait until research on this issue is finalized.
Leur situation est si catastrophique qu'on ne peut pas attendre que la recherche trouve une solution.
But we cannot wait until that day finally dawns.
Mais nous ne pouvons pas attendre que ce jour arrive.
We cannot wait until fortune smiles on us.
Nous ne pouvons pas attendre que la fortune nous sourit.
Integration cannot wait until all these people have mastered a host language to communicate and be informed.
Or l'intégration ne peut pas attendre que toutes ces personnes maitrisent une langue d'accueil pour communiquer et être informées.
We cannot wait until people fight with one another.
On ne peut pas attendre que les gens se battent entre eux.
You cannot wait until it goes wrong.
On ne peut pas attendre que cela se gâte.
However, we cannot wait until the country is secure to address the humanitarian situation.
Cependant, nous ne pouvons pas attendre que le pays soit sécurisé pour nous attaquer aux problèmes humanitaires.
We cannot wait until all the bees have died out because the problem will be incredibly serious.
Nous ne pouvons pas attendre que toutes les abeilles soient mortes, parce qu'alors le problème sera d'une gravité incroyable.
Our lawyer said this is a pressing matter that cannot wait until tomorrow.
Notre avocat a dit que c'était une affaire urgente qui ne pouvait pas attendre demain.
These issues cannot wait until the government finally decides to take action.
Ces questions ne peuvent attendre que le gouvernement se décide enfin à agir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cannot wait until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 323. Exact: 323. Verstreken tijd: 84 ms.
