Vertaling van "capacity without increasing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
capacité sans augmenter
With the new machines, the workshop can run at full capacity without increasing overtime hours.
Avec les nouvelles machines, l'atelier peut tourner à pleine capacité sans augmenter les heures supplémentaires.
Increasing capacity without increasing available research funding will serve to diminish success rates that are already viewed by most as low.
Accroître la capacité sans augmenter le financement disponible de la recherche n'aura pour seul effet que de réduire encore les taux de succès, pourtant déjà jugés bas par la plupart des intéressés.
Yes, increase capacity without increasing the size is there, but only 20%!
Oui, augmenter la capacité sans augmenter la taille est là, mais seulement 20%!
Hopefully, if we can get a good pilot project going, industry picks up on it and Transport Canada approves it, we will increase our capacity without increasing the spend by government.
Avec un peu de chance, si nous arrivons à mettre en place un bon projet pilote et que nous recevons l'aval de l'industrie et l'approbation de Transports Canada, nous pourrons accroître notre capacité sans augmenter les dépenses du gouvernement.
Galleries increased the capacity without increasing the distance between worshipper and preacher.
Les tribunes augmentèrent la capacité d'accueil sans réduire la distance entre les fidèles et le prêcheur.
This solution allows you to reduce errors and improve capacity without increasing overhead.
Cette solution permet de réduire les erreurs et d'améliorer les capacités sans engendrer de frais généraux.
Increase paper capacity without increasing footprint.
Augmentez la capacité papier sans augmenter l'empreinte.
By improving the chemical composition of the cells, our engineers have achieved the remarkable feat of increasing the energy storage capacity without increasing the volume.
En améliorant la chimie de ses cellules, nos ingénieurs ont réalisé le tour de force d'accroître sa capacité de stockage énergétique sans augmenter son volume.
A power connector according to the present invention achieves higher power transmission capacity without increasing the lateral dimension of the connector.
Un connecteur de puissance selon la présente invention permet d'obtenir une capacité de transmission de puissance plus élevée sans augmenter la dimension latérale du connecteur.
the stacked configuration permits expansion of board capacity without increasing the lateral dimensions, or footprint, of the enclosure
cet empilage permet d'augmenter la capacité des cartes sans accroître les dimensions latérales, ou l'encombrement, du coffret
In one embodiment, discharge pressure control can reduce the cooling capacity without increasing the compressor pressure ratio or discharge temperature.
Dans un mode de réalisation, la commande de la pression de refoulement peut réduire la capacité de refroidissement sans augmenter le rapport de pression du compresseur ni la température de refoulement.
The present invention can improve ink capacity without increasing the maximum working profile of the printer, and can decrease the fatigue loss of the printer.
La présente invention permet d'améliorer la capacité d'encre sans augmenter le profil de travail maximum de l'imprimante, et permet de diminuer la perte de fatigue de l'imprimante.
The combination of extra passenger capacity without increasing the number of flights, excellent environmental performance and lower operating costs is an ideal solution for the airports and the airlines that serve them.
Sa capacité supérieure, qui permet aux compagnies de ne pas augmenter le nombre des vols, ses excellentes performances environnementales et ses coûts d? exploitation inférieurs en font la solution idéale pour les aéroports déjà saturés actuellement et les compagnies aériennes qui les utilisent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.