We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
capped-memory
The capped-memory resource sets limits for physical, swap, and locked memory.
La ressource capped-memory définit les limites des propriétés physical, swap et locked de la mémoire.
To use the capped-memory resource, the service/resource-cap package must be installed in the global zone.
Pour utiliser la ressource capped-memory, le package service/resource-cap doit être installé dans la zone globale.
The physical property of the capped-memory resource is used by rcapd as the max-rss value for the zone.
La propriété physical de la ressource capped-memory est utilisée par rcapd comme valeur max-rss pour la zone.
Note - In addition to the locked attribute of the capped-memory property, you can use the max-shm-memory property to directly configure the limit of the shared memory segment in a zone cluster.
Remarque - En plus de l'attribut locked de la propriété capped-memory, vous pouvez utiliser la propriété max-shm-memory pour configurer directement la limite du segment de mémoire partagée dans un cluster de zones.
The new zone.max-swap control provides swap capping for zones through the capped-memory resource.
Le nouveau contrôle zone.max-swap permet de limiter l'utilisation du swap pour les zones par le biais de la ressource à allocation restrictive.
Note that you can use the priocntl described in the priocntl(1) man page to move running processes into a different scheduling class without changing the default scheduling class and rebooting. capped-memory Resource
Notez que vous pouvez utiliser la commande priocntl décrite dans la page de manuel priocntl(1) pour placer les processus en cours d'exécution dans une autre classe de programmation sans modifier la classe de programmation par défaut et sans réinitialiser.
You can control resident set size (RSS) usage of a zone by setting the capped-memory resource when you configure the zone.
Vous pouvez gérer le mode d'utilisation de la taille résidente définie (RSS) dans une zone en définissant la ressource capped-memory au moment de configurer la zone.
Note - You can perform the step to configure the capped-memory property attributes as part of the zone cluster creation.
Remarque - Vous pouvez effectuer l'étape permettant de configurer les attributs de la propriété capped-memory lors de la création du cluster de zones.
(Optional) Choose the capped-memory property that you want to change.
(Facultatif) Choisissez la propriété de limite de mémoire à modifier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.