Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cardiac dysfunction
Vertaling van "cardiac dysfunction" in Frans
Understanding the mechanisms responsible for cardiac dysfunction will help design novel therapies.
Comprendre les mécanismes responsables du dysfonctionnement cardiaque aidera à concevoir des thérapies innovantes.
Respiratory impairment and cardiac dysfunction were observed in a minority of patients.
Des troubles respiratoires et un dysfonctionnement cardiaque ont été observés chez une minorité de patients.
However, the mechanism through which mutated lamins cause cardiac dysfunction remains obscure.
Cependant, le mécanisme par lequel des lamines mutées causent une dysfonction cardiaque reste obscure.
The pattern of events preceding the onset of symptomatic cardiac dysfunction during treatment is not established.
La séquence des évènements menant à l'apparition d'une dysfonction cardiaque pendant le traitement n'est pas connue.
The subject is determined to be associated with a low risk of cardiac dysfunction responsive to the first value exceeding the second value and a result of the determination is provided.
Le sujet est déterminé comme étant associé à un risque peu élevé de trouble cardiaque en réponse à une première valeur dépassant la seconde valeur, et le résultat de la détermination est fourni.
Prior anthracycline therapy may be a risk factor for cardiac dysfunction.
Un traitement préalable par anthracycline peut être un facteur de risque de dysfonctionnement cardiaque.
If the degree of cardiac dysfunction has progressed to a condition of shock, intensive hospitalized treatment becomes necessary.
Si le degré de dysfonction cardiaque a progressé à un état de choc, traitement intensif hospitalisé devient nécessaire.
These changes could explain some of the symptoms of cardiac dysfunction following doxorubicin treatment.
Ces modifications pourraient expliquer certains des symptômes de dysfonctionnement cardiaque causés par le traitement à la doxorubicine.
detection of apex motion for monitoring cardiac dysfunction
détection du mouvement de l'apex destinée à la surveillance des dysfonctionnements cardiaques
The pathophysiological mechanisms of this cardiac dysfunction are complex, intricate and remain partially unknown.
Les mécanismes physiopathologiques à l'origine de cette dysfonction cardiaque sont complexes, intriqués et restent partiellement méconnus.
The discussion further focusses on the relevance of identifying severe cardiac dysfunction and the use of natriuretic peptides to reach this goal.
Notre synthèse se concentre sur la pertinence d'identifier la dysfonction cardiaque sévère et de recourir aux peptides natriurétiques pour atteindre cet objectif.
In this study, a pharmacological approach was used to delineate the physiological significance of lysophosphatidylcholine during this cardiac dysfunction.
Dans cette étude, on a utilisé une approche pharmacologique pour déterminer l'importance physiologique de la lysophosphatidylcholine pendant le dysfonctionnement cardiaque.
Normalization of hyperglycemia and hyperlipidemia is an important objective in preventing diabetes-induced cardiac dysfunction.
La normalisation de l'hyperglycémie et de l'hyperlipidémie est un objectif important de la prévention des dysfonctions cardiaques causées par le diabète.
Synoniemen voor cardiac dysfunction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 192. Exact: 192. Verstreken tijd: 56 ms.
