The geography teacher drew a cross and wrote a different cardinal point at each end.
Le professeur de géographie a tracé une croix et marqué un point cardinal à chaque extrémité.
Subsequently, several maps and documents published refer to the cardinal point.
Ultérieurement, plusieurs cartes et documents publiés font référence au point cardinal.
The temples usually own four gopuram, one for each cardinal point.
Les temples comportent généralement quatre gopuram, un à chaque point cardinal.
Hikers often check where they are by comparing their position with a cardinal point on the map.
Les randonneurs vérifient souvent leur position en la comparant à un point cardinal sur la carte.
Book dissemination is therefore a cardinal point within the promotion of cultural diversity.
Le rayonnement du livre est donc un point cardinal dans la promotion de la diversité culturelle.
Dali old town is surrounded by wall and has a gate at each cardinal point.
Dali vieille ville est entourée par des murs et a une porte à chaque point cardinal.
That is an important cardinal point.
Ce point cardinal est donc important.
There are five different colours, each one representing an element and being associated with a cardinal point.
Il y a cinq couleurs, chacune représente un élément et est lié à un point cardinal.
As a cardinal point of psychomotricity, intentional movement can be affected in many ways during the development of the child.
Point cardinal de la psychomotricité, le mouvement intentionnel peut être affecté de multiples manières au cours du développement de l'enfant.
We need a multiplicity of stories and other imaginary productions from every cardinal point in our multipolar world.
Nous avons besoin d'une multiplicité de récits et autres productions imaginaires, issues de tous les points cardinaux d'un monde multipolaire.
It's really a cardinal point.
C'est vraiment un point cardinal.
There is no question here, however, of promoting devaluation as a cardinal point of any economic policy.
Hors de question ici, cependant, de faire l'apologie de la dévaluation comme point cardinal de toute politique économique.