Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carefully managed
Geflecteerde vorm van carefully manage
Vertaling van "carefully managed" in Frans
soigneusement gérée
gérer avec soin
bien géré
gestion prudente
bien gérée
géré soigneusement
gérés avec précaution
gérées avec précaution
ménagé
During the printing process, ink must be carefully managed to avoid smudging.
Pendant l'impression, l'encre doit être soigneusement gérée pour éviter les bavures.
They want a spotless public image, carefully managed by their communication advisers.
Ils veulent une image publique sans bavure, soigneusement gérée par leurs conseillers en communication.
Their long purse is carefully managed to ensure financial stability for years.
Leur trésor de guerre est géré avec soin pour assurer leur stabilité financière pendant des années.
The threat of degradation of the environment has to be carefully managed.
Le risque de dégradation de l'environnement doit être géré avec soin.
The payment terms of a current liability must be carefully managed.
Les conditions de paiement d'un passif courant doivent être gérées avec soin.
Workers carefully managed the spoil to prevent contamination of the surrounding area.
Les ouvriers ont soigneusement géré les déblais pour éviter la contamination des environs.
These municipalities have carefully managed their resources over many years.
Ces municipalités ont soigneusement géré leurs ressources pendant de nombreuses années.
This will enable us to continue our gradual and carefully managed accession process.
Nous pourrons ainsi poursuivre notre processus d'adhésion progressif et soigneusement géré.
Those areas will be carefully managed to mitigate and reduce their impacts.
Ceux-ci seront soigneusement gérés pour limiter et réduire leur impact.
This access needs to be carefully managed to minimize impacts.
Cet accès doit être soigneusement géré pour minimiser les effets.
The dryland soil needs to be carefully managed to retain moisture.
Le sol des terres arides doit être soigneusement géré pour retenir l'humidité.
The mucky accusations nearly ruined their carefully managed family image.
Les accusations déshonorantes ont presque ruiné leur image familiale soigneusement gérée.
Uses will be carefully managed to protect the wilderness character of the area.
Les utilisations seront soigneusement gérées afin de protéger le caractère sauvage du secteur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor carefully managed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 644. Exact: 644. Verstreken tijd: 63 ms.
